Apprenez à écrire le caractère chinois "隱" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "隱".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '隱' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '隱' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '隱' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '隱'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 隱
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "隱"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '隱'
Pinyinyǐn
Radical
阝
Nb. Traits
16
Anglais
secret / hidden / concealed
Fréquence
★★★
隱:
1. 均见“隐”。
* Toute référence à « 隐 ».
動詞 凭据、倚靠。
* Verbe : dépendre, s'appuyer sur.
《礼记.檀弓下》:「既葬而封,广轮揜坎,其高可隐也。」汉.郑玄.注:「隐,据也。」
* « Les Rites de la dynastie Zhou. » : « Après l'enterrement et le scellement, le large véhicule peut être obstrué, sa hauteur peut être dissimulée. » - Zheng Xuan a commenté : « 隐, c'est se baser sur. »
藏匿。
* Cacher.
遮瞒。
* Cacher, dissimuler.
潜藏、不显露的。与「显」相对。
* Cacher, non apparent. Contraste avec « 显 ».
秘密不为人知的事。
* Affaires secrètes non connues des autres.
* 组词 :
退隐、若隐若现
* Mots composés : se retirer, à peine visible.
直言不隐
* Mots composés : dire franchement sans dissimuler.
隐情、隐疾、隐性
* Mots composés : sentiments cachés, maladies cachées, caractère latent.
难言之隐
* Mots composés : secrets difficiles à exprimer.
動詞 藏匿。《说文解字.阜部》:「隐,蔽也。」
* Verbe : cacher. D'après « Le dictionnaire des caractères », : « 隐, c'est cacher. »
《晋书.卷九四.隐逸传.夏统传》:
「善歌舞,又能隐形匿影。」
* « Histoire des Jin, vol. 94, biographies des recluses. » : « Talentueux en chant et danse, il peut également se fondre dans l'ombre. »
唐.李白〈安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾〉诗:
「树杂日易隐,崖倾月难圆。」
* Poème de Li Bai : « Les arbres mêlés rendent le soleil facilement caché, la falaise inclinée rend la lune difficile à voir. »
動詞 遮瞒。
* Verbe : masquer.
* 组词 : 直言不隐
* Mots composés : dire franchement sans dissimuler。
宋.苏轼〈上神宗皇帝书〉:
「一牛之失,则隐而不言,五羊之获,则指为劳绩。」
* « Lettre à l'Empereur Shen Zong de la dynastie Song. » : « Si une vache est perdue, on dissimule et ne dit rien, mais les cinq moutons capturés sont affichés comme un accomplissement. »
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.