Apprendre à écrire le caractère chinois 陟

陟 [zhì] 〈动〉 【本义】:由低处向高处走;升;登高 **1** 登高. **1** Monter. **2** 晋升，进用. **2** Promotion, utilisation. 【引】 1 《说文》：陟，登也。 1 "Shuowen": 陟 signifie monter. 2 《尔雅》：陟，陞也。 2 "Erya": 陟 signifie aussi升. 3 《诗·周颂·闵予小子》：陟降庭止。 3 "Shijing": 陟 et降 dans la cour. 4 《虞书》：汝陟帝位。 4 "Yushu": Tu es monté au rang d'empereur. 5 张衡《东京赋》：省幽明以黜陟。 5 Zhang Heng: Évaluer le clair et l'obscur pour récompenser et punir. 6 《诗·周南·卷耳》：陟彼崔嵬。 6 "Shijing": Monter là où les montagnes se dressent. 7 柳宗元《井铭并序》：人陟降大艰。 7 Liu Zongyuan: Les personnes doivent faire face à de grandes difficultés dans la montée et la descente. 【例】 又如:陟屺(登屺山。比喻思念母亲。屺，无草木的山);陟岵(登岵山。比喻思念父亲。岵，草木繁茂的山) Exemple:陟屺 (Monter la montagne Qisi. Symbolise le désir de mère. Qisi, est une montagne sans végétation);陟岵 (Monter la montagne Hu. Symbolise le désir de père. Hu, est une montagne avec une végétation luxuriante). **2** 登程，上路. **2** Départ, prendre la route. 【引】 1 《书·太甲下》：若升高，必自下;若陟遐，必自迩。 1 "Shu": Si tu veux t'élever, cela doit être fait à partir de bas; si tu veux aller loin, cela doit venir de proche. 【例】 又如:陟遐(远行);陟卓(远行);陟涉(跋涉) Exemple:陟遐 (Voyage lointain);陟卓 (Voyage lointain);陟涉 (Traversée difficile). **3** 晋升. **3** Promotion. 【引】 1 诸葛亮《出师表》：陟罚臧否，不宜异同。 1 Zhuge Liang: Récompenses et punitions ne doivent pas être équivalentes. 【例】 又如:陟罚(提拔与惩罚);陟黜(进用与贬黜);陟劝(提升与奖励);陟明(进用贤明) Exemple:陟罚 (Promotion et punition);陟黜 (Utilisation et rétrogradation);陟劝 (Promotion et récompense);陟明 (Utiliser des personnes sages). **4** 升遐，升天. **4** Montée au ciel, décès. 【引】 1 《书·康王之诰》：惟新陟王，毕协赏罚。 1 "Shu": Un nouveau roi élevé doit collaborer pour récompenser et punir. 【例】 又如:陟配(天子升天后，于祭天时配享) Exemple:陟配 (Après la montée au ciel de l'empereur, lors des sacrifices au ciel).