Apprendre à écrire le caractère chinois 櫛

櫛 櫛 zhì 〈名〉 1. 梳子和篦子的總稱，喻像梳齒那樣密集排列着。 * dentelles de peigne et de peigner, désignant une disposition dense comme des dents de peigne. 2. 梳頭。 * peigner les cheveux. 3. 剔除。 * éliminer. 櫛 櫛 zhì 〈动〉 1. 用梳子梳頭髮。 * peigner les cheveux. 2. 清除。 * débarrasser. 櫛 櫛 zhì 〈名〉 (形声。從木，节声。本义:梳子、篦子的總稱)同本义。 * (Caractère phonétique. Du bois, son des nœuds. Signification originale : terme général pour peigne et peignoir) signification identique. 【引】 1. 《说文》：櫛，梳比之总名也。 疏：“比密曰櫛，尤密者曰茝。” * 《Shuōwén》 : "櫛 est le terme général pour le peigne et le peignoir. Élague : 'densément ordonné est櫛, particulièrement dense est茝.'" 【例】 又如:櫛佩(梳理用品和佩饰);櫛珥(梳篦和耳饰);櫛櫛(形容排比繁密);櫛密(形密集排列如梳齒) * Par exemple :櫛佩 (produits de peignage et ornements) ;櫛珥 (peigne et boucles d'oreilles) ;櫛櫛 (décrit une disposition dense) ;櫛密 (ordonné comme des dents de peigne). 櫛 櫛 zhì 〈动〉 1. 用梳子梳頭髮。 * peigner les cheveux. 【引】 1. 白居易《与元九书》：今俟罪潯陽，除盥櫛食寢外無餘事。 * Bai Juyi, dans "Lettre à Yuan Jiu" : "Maintenant, en attendant la punition de Xinyang, il n'y a rien d'autre à faire que de se laver les mains, peigner et manger." 【例】 又如:櫛工(舊時稱專替人梳頭理髮的人);櫛束(梳理挽結頭髮);櫛冠(梳頭戴帽);櫛掠(梳妆);櫛梳(梳理);櫛發(梳理頭髮) * Par exemple :櫛工 (terme ancien pour désigner un coiffeur) ;櫛束 (peigner ou attacher les cheveux) ;櫛冠 (peigner avant de mettre un chapeau) ;櫛掠 (se préparer) ;櫛梳 (peigner) ;櫛發 (peigner les cheveux). 2. 清除。 * éliminer. 【引】 1. 韩愈《试大理评事王君墓志铭》：櫛垢爬癢，民獲甦醒。 * Han Yu, dans "Inscription sur la tombe du juge Wang Jun" : "Désencombrer et gratter les démangeaisons, le peuple se réveille." 【例】 又如:櫛剔(清除，清剿);櫛垢爬癢(去髒抓癢。喻清除邪惡) * Par exemple :櫛剔 (éliminer, purifier) ;櫛垢爬癢 (éliminer la saleté et gratter les démangeaisons, utilisé pour désigner l'élimination du mal). （*引自繁体辞典解释） 櫛 櫛 zhì 〈名〉 1. 梳子、篦子的總稱。如：「巾櫛」。 * terme général pour peigne et peignoir. Par exemple : "écharpe櫛". 2. 梳理。如：「櫛髮」。 * peigner. Par exemple : "peigner les cheveux". 2. 剔除。 * éliminer.