「螳」の書き方

螳： 1. 〔～螂〕昆虫，全身绿色或土黄色，头呈三角形，前脚呈镰刀状。捕食害虫，对农业有益，如“～～捕蝉，黄雀在后”。俗称“刀螂”；简称“螳”，如“～臂当车”（喻不自量力）。 【日】1. 昆虫で、全身が緑色または土色、頭が三角形で、前脚が鎌の形をしている。害虫を捕食し、農業に有益である。「蝉を捕るカマキリ、後に黄雀が待つ」との例がある。一般に「カマキリ」と呼ばれ、「螳」と略される。「螳の腕で車に当たる」とは（自分の力量をわきまえないことのたとえ）を指す。 【引】 1. 《说文新附》：螳，螳螂也。 【日】《説文新附》：螳はカマキリである。 2. 《玉篇》：螳螂，有斧虫。 【日】《玉篇》：カマキリは斧虫である。 3. 《庄子·天地》：犹螳螂之怒臂以当车轶。 【日】《庄子・天地》：まるでカマキリが怒りの腕で車に立ち向かうようである。 4. 《庄子·山木》：睹-蝉方得美荫而忘其身，螳螂执翳而搏之。 【日】《庄子・山木》：蝉を見つけると、身を忘れて美しい陰に埋もれ、カマキリがその翳を掴んで捕まえようとする。 【例】 又如:螳斧(指螳螂前足。以其前两足高举如人执斧，故名。亦喻脆弱的武装);螳螂之卫(比喻微弱的兵备);螳臂(比喻不自量力;微弱之力);螳轮(比喻不自量力者);螳臂拒辙，螳臂当辙，螳臂扼辙(犹螳臂当车) 【日】例えば: 螳斧（カマキリの前足を指す。前の二本の足を人が斧を持つように高く掲げるため、この名がある。また脆弱な武装のたとえにもなる）；螳螂の衛（微弱な兵備のたとえ）；螳臂（自分の力量をわきまえないことのたとえ；弱い力）；螳輪（自分の力量をわきまえない者のたとえ）；螳臂で轍を拒む、螳臂で轍に当たる、螳臂で轍を掴む（いずれも「螳臂当車」の意）。