「過」の書き方

1 從這兒到那兒，從此時到彼時。

2 經過某種處理方法。

3 超出。

4 重新回憶過去的事情。

5 從頭到尾重新審視。

6 次，回，遍。

7 錯誤。

1 從這兒到那兒，從此時到彼時：～江。～賬。～程。～渡。～從（交往）。經～。

2 經過某種處理方法：～秤。～磅。～目。

3 超出：～於。～度（dù）。～甚。～獎（謙辭）。～量（liàng）。～剩。～猶不及。

4 重新回憶過去的事情：～電影。

5 從頭到尾重新審視：把這篇文章再～一～。

6 次，回，遍：把文件看了好幾～兒。

7 錯誤：～錯。記～。

過

過 guò

〈動〉

【本义】:走過，經過

【造字法】:形聲。从辵( chuò)，表示與行走有關，咼( guā)聲。

1 同本義: 【日】通過;通り過ぎる

2 超出，勝過: 【日】超える;勝る

3 過去(過後): 【日】過ぎ去る;過去

4 （婉詞）去世: 【日】亡くなる

5 給予;遞給: 【日】与える;渡す

6 渡過: 【日】渡る

7 轉移;過渡: 【日】移す;移行する

8 （方）傳染: 【日】感染する

9 度過;過活: 【日】過ごす

10 來訪;前往拜訪;探望: 【日】訪れる;訪問する

11 交往，相處: 【日】交わる;関わる

12 交談: 【日】話し合う;会話する

13 錯，犯錯誤: 【日】間違い;誤りを犯す

14 失去: 【日】失う

15 怪罪，責難: 【日】責める;非難する

16 繼入、贅入或嫁人: 【日】養子にする;結婚する

17 方言。指母豬生小豬: 【日】母豚が子豚を産む

18 傳遞: 【日】送る

19 幫助嚥下;和着吃: 【日】飲み込む

20 沖刷;漂洗: 【日】洗い流す

21 （語助）

22 用在動詞加“不”或“得”的後面，表示勝過或通過的意思: 【日】動詞の後に加えられ、勝るまたは通ることを示す

23 用在動詞後，表示完畢: 【日】動詞の後に用いて、完了を示す

24 用在動詞後，表示某種行爲或變化曾經發生，但並未繼續到現在: 【日】動詞の後に用いて、ある行為や変化が過去に起こったが、現在は続いていないことを示す

過

過 guò

〈名〉

1 無意的犯法或作惡行爲;錯誤: 【日】故意の犯罪や悪事;誤り

2 方：緣故: 【日】理由

3 通“禍”：災殃: 【日】災いや不幸

過

過 guò

〈形〉

過分;;過於;太甚: 【日】過分;過ぎる;極端な

過

過 guò

〈量〉

1 遍，次: 【日】回;回数

2 另見 guō

1 用在動詞後表示曾經或已經: 【日】動詞の後に用いて、過去や既に行ったことを示す

2 用在動詞後，與“來”、“去”連用，表示趨向: 【日】動詞の後に用いて、来や行くと連用し、方向を示す

1 姓: 【日】姓

過

過 Guō

〈名〉

1 古國名: 【日】古国名

2 姓，過國之後: 【日】過国の末裔

3 另見 guò: 【日】また見よ

過

過 Guō

〈名〉

1 古國名: 【日】古国の名前

【引】

1 《左傳·襄公四年》：處澆於過，處豷於戈。

2 姓，過國之後: 【日】過国の家系

3 另見 guò: 【日】また見よ