「郤」の書き方

郤: 1. 古地名，在今中国山西省沁水下游一带。 【日】古い地名で、現在の中国山西省の沁水の下流地域にある。 2. 姓。 【日】姓の一つ。 3. 同“隙”。 【日】「隙」と同じ。 本义: 晋国大夫 叔虎的封地。在今山西沁水下游一带 【日】本来の意味：晋国の大夫、叔虎の領地。現在の山西省の沁水の下流に位置する。 造字法: 形声。从邑，谷(què)声。 【日】字形の作り方：形声文字で、邑の部首と谷（què）の音から成る。 1. 同本义 【日】同本来の意味。 引: 1. 《说文》：郤，晋大夫 叔虎邑也。 【日】『説文解字』：郤は晋の大夫、叔虎の邑である。 2. 《声类》：郤乡在河内。 【日】『声類』：郤の乡は河内にある。 例: 又如: 郤诜丹桂(亦作“郤桂”、“郤诜枝”。晋郤诜举贤良对策为天下第一，自视为“桂林之一枝，昆山之片王。后喻科举及第) 【日】例：郤诜丹桂（また「郤桂」、「郤诜枝」とも書かれる。晋の郤诜が賢良の提案を挙げて天下第一と自負したことから、「桂林の一枝、昆山の片王」と称された。後に科挙に合格することを比喩する）。 2. 假借为“隙”。空隙;裂缝。 【日】「隙」として借用される。空隙や裂け目。 引: 1. 《庄子》：若白驹之过郤。 【日】『荘子』：白い馬が郤を過ぎるようだ。 2. 《礼记·曲礼》：相见于郤地曰会。 【日】『礼記・曲礼』：郤の地で出会うことを「会」と呼ぶ。 例: 又如: 郤穴(孔穴);郤地(两国交界之地。即国境线) 【日】例：郤穴（孔の穴）；郤地（2国の境界地、つまり国境線）。 3. 隔阂 【日】隔たり。 引: 1. 《史记·项羽本纪》：今者有小人之言，令将军与臣有郤。 【日】『史記・項羽本紀』：最近に小人の言があり、将軍と臣に隔たりを生じさせた。 2. 《汉书·孙宝传》：与红阳侯有郤。师古曰:“郤，与隙同。” 【日】『漢書・孫宝伝』：紅陽侯と有り隔たる。師古曰く、「郤は隙と同じである」。 4. 小恙，不舒适。 【日】小さな不調や不快感。 引: 1. 《战国策·赵策》：玉体有所郤。 【日】『戦国策・趙策』：玉の体に何らかの不調がある。