"勘"의 획순 애니메이션을 보면서 중국 문자 "勘"을 쓰는 법을 배워 보세요.
한 획 한 획: 勘의 쓰기 순서. 시각적인 단계별 안내를 통해 중국 문자 '勘'의 획을 하나씩 익혀 보세요.
글씨 대가를 따라가며 '勘' 문자를 단계별로 쓰는 방법을 익혀 보세요. 캘리그라피 선생님과 함께하는 비디오 튜토리얼을 통해 중국 문자 '勘'의 올바른 쓰기
방법을 배울 수 있습니다. 아래 링크에서 인쇄용 필기 연습지를 다운로드하여 종이와 펜과 함께 연습해 보세요.
발음
kān
영문
to investigate / to survey / to collate
勘
[kān]
〈动〉
【本义】:校订,核对
【造字法】:形声。从力,甚声。
1. 校对,复看核定: 동의어로 '고치다, 수정하다'
* 校对: 교정하다
* 复看核定: 다시 보고 확인하다
2. 实现调查,探测: 조사, 탐험을 실현하다
* 实现调查: 조사를 실현하다
* 探测: 탐색하다
3. 审问囚犯: 범인을 심문하다
* 审问: 심문하다
* 推问: 추궁하다
4. 判断: 판단하다
* 判决하다
【引】
1. 《说文新附》:勘,校也。: "勘은 교정이다."
2. 李清照《金石录后序》:每获一书,即共同勘校。: "매번 책을 얻으면, 함께 교정한다."
【例】
또한:
勘合(검증, 교정하다): 인장을 찍어 두 개로 나뉘어 당사자들이 각기 가져서 증거로 사용한다.
勘对(核对;注定):核对하다; 정해지다
勘婚(혼전 남녀 두 집이 서로 생년월일과 집안을 조사하다)
勘正(심문하고 검증하다)
勘问(문답하다; 심문하다)
勘鞠(심문하다)
勘当(조사하고 검증하다)
查看: 조사하다;调查 ([En.] survey)
1. 洪仁玕《太平天日》:又推勘妖魔作怪之由.
(또한: 요마의 요괴를 조사하다)
또한:
勘灾(재해 상황을 확인하다)
勘破(미리 꿰뚫어보다)
堪舆(풍수를 보다)
判断 ([En.] judge; decide)
1. 《窦娥冤》:天也,你错勘贤愚枉做天!
(하늘이여, 너는 경솔하게 현자와 어리석음을 판단했구나!)
*引自繁体辞典解释*
〈动〉
1. (일) 또 다른 음이 있다.