to do / to manage / to handle / to go about / to run / to set up / to deal with
사용 빈도
★★★
辦
辦 bàn
〈動〉
【本义】:辦理;治理
1 처리.
* 처리하다; 관리하다.
2 처분.
* 처분하다.
3 비치.
* 비치하다.
4 창설.
* 창설하다.
【引】
1 《說文新附》:辦,致力也。
* "辦"은 노력하다.
2 《資治通鑑》:卿能辦之者誠決。
* 당신이 처리할 수 있는 것은 확신이 있다.
【例】
* 다시 말해: 사건을 처리하다; 일을 처리하다; 관리하다.
1 만들다, 하다.
* 만들다.
* 예: 어떻게 처리할까; 대중이 일어나면 일이 잘 처리된다.
3 창설, 운영, 관리.
* 예: 공장을 운영하다; 학교를 운영하다; 신문을 운영하다; 판매하다.
4 준비, 직접 처리하다.
* 예: 배, 식량, 전투 장비를 모두 준비하다.
* 예: 잔치를 준비하다(잔치를 차리다); 장례식을 준비하다.
5 처벌.
* 예: 주인이 꼭 범죄자를 처벌할 것이다.
* 예: 범죄를 처벌하다; 엄하게 처벌하다; 주범은 반드시 처벌된다.
6 성취하다; 잘하다; 할 수 있다.
* 예: 음식이 아직 준비되지 않았으니 경인은 지금 오라고.
* 예: 여러 장군이 장비를 갖추었다.
辦
辦 bàn
〈名〉
“辦公室”的簡稱 (영어: office).
* 예: 교민 사무소; 교통사무소.