example / mirror / to view / reflection / to reflect / to inspect / to warn / (ancient bronze mirror)
사용 빈도
★★★★★
鉴
jiàn
1. 거울。
* 거울。
2. 비추다。
* 빛이 사람을 비출 수 있다.
3. 관찰하다, 검사하다。
* 다른 것들을 관찰하다.
* 정해서 결정하다.
* 감상하다.
* (보고, 인식하다).
* 서신의 의뢰어로, 사람에게 서신을 보도록 요청하는 것.
* 지나간 일에서 알 수 있는 바와 같음.
4. 사람에게 경각심을 주거나 교훈으로 삼을 수 있는 일。
* 경계로 삼다.
* 교훈을 주다.
* 이전의 차가 경계가 되다.
鑒
jiàn
명사:
* 본义: 고대에 물이나 얼음을 담기 위해 사용한 청동 대접。
* 同本义: 대접으로 존재함。
1. 고대 중국에서 청동으로 만든 거울。
* 예: 거북이 거울; 거울 대; 거울 면이 깨끗하다; 오목 거울; 볼록 거울; 거울 대(화장대).
3. 참고, 경계로 삼아 교훈으로 삼을 수 있는 일。
* 예: 교훈으로 삼다; 이전의 잘못으로부터 경계로 삼다; 교훈을 주다(과거의 경험을 토대로 교훈을 주다).
4. 연대기를 지칭하는 일종의 이름。
* 예: 《자치통감》; 《료범강감》; 역사서; 연감; 도감.
鑒
jiàn
동사:
1. 명확하게 살피다, 검사하다。
* 예: 명확하게 살피다; 사건을 잘 아는 사람; 색깔을 보고 알아차리다; 상황을 잘 파악하다.
2. 비추다。
* 예: 사람을 비추다; 물이 맑고 비출 수 있다; 미세한 것을 비추다.
3. 옛날 서신의 형식적인 어구로, 상대방에게 서신을 보도록 요청하는 것。
* 예: 어떤 선생님이 서신을 살펴보시기 바랍니다; 주의하시기 바랍니다.
4. 참고, 경계로 삼아 교훈으로 삼다।
* 예: 슬퍼하면서도 교훈으로 삼지 않다.