วิธีการเขียนอักษรจีน 螳

螳 [táng] 名 1. ตั๊กแตนตำข้าว (螳螂) เป็นแมลงที่มีสีเขียวหรือเหลืองดินทั้งตัว หัวมีลักษณะเป็นรูปสามเหลี่ยม ขาหน้าเป็นรูปเคียว ช่วยจับแมลงศัตรูพืช เป็นประโยชน์ต่อการเกษตร เช่น "ตั๊กแตนตำข้าวจับจิ้งหรีด นกยั่วอยู่ข้างหลัง" เรียกทั่วไปว่า "มีดตั๊กแตน"; ย่อว่า "螳" เช่น "ตั๊กแตนยกแขนป้องกันรถ" (อุปมาว่าไม่รู้จักประมาณตน) 引 1. 《说文新附》: 螳，ตั๊กแตนตำข้าว 2. 《玉篇》: ตั๊กแตนตำข้าว มีแมลงที่มีลักษณะคล้ายขวาน 3. 《庄子·天地》: เช่นเดียวกับตั๊กแตนตำข้าวที่แสดงอารมณ์ด้วยการยกแขนขึ้นป้องกันรถที่วิ่งมา 4. 《庄子·山木》: เห็นจิ้งหรีดแล้วได้รับร่มเงาที่ดีจนลืมตัว ตั๊กแตนตำข้าวจึงคว้าและสู้กับมัน 例 ตั๊กแตนตำข้าว คีบ (指ตั๊กแตนตำข้าวที่ยกขาหน้าขึ้นเหมือนคนถือขวาน จึงเรียกว่า) หรือใช้เป็นอุปมาสำหรับอาวุธที่อ่อนแอ; การคุ้มกันของตั๊กแตนตำข้าว (เปรียบเทียบกับการเตรียมการทางทหารที่อ่อนแอ); แขนตั๊กแตน (เปรียบเทียบกับการไม่รู้จักประมาณตน; พลังที่อ่อนแอ); ล้อของตั๊กแตน (เป็นการเปรียบเทียบกับผู้ที่ไม่รู้ประมาณตน); แขนตั๊กแตนขวางรางรถ, แขนตั๊กแตนป้องกันรางรถ, แขนตั๊กแตนจับรางรถ (คือ การไม่รู้จักประมาณตนในการป้องกัน)