วิธีการเขียนอักษรจีน 虽

虽 雖 suī 【本义】:虫，似蜥蜴而大 【造字法】:形声。从虫，唯声。古读 ( huī)。 1. 即使…也;纵使 * 即使…ก็ยัง; ถึงแม้ * 示例: 《战国策·燕策》：秦兵旦暮渡 易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉? * ตัวอย่าง: แม้ว่าในยามวิกฤต คนที่อยากจะช่วยก็ไม่ได้ เป็นต้น 2. 仅，只 * เพียงแค่; เท่านั้น * 示例: 《管子》：虽有明君，能决之，又能塞之。 * ตัวอย่าง: ถึงแม้จะมีผู้ปกครองที่เฉียบแหลม ก็สามารถตัดสินใจได้เพียงเท่านั้น 3. 原本，本 * เดิม; ก่อน * 示例: 《陈州粜米》：你那里休夸口，你虽是一人为害，我与那陈州百姓每分忧。 * ตัวอย่าง: คุณอย่าโม้เลย แม้คุณจะเป็นคนเดียวที่ทำให้เกิดภัย ฉันก็ยังเป็นห่วงประชาชนในเมืองชานโจวอยู่