วิธีการเขียนอักษรจีน 跑

跑 [pǎo] 〈动〉 1. 奔，两脚交互向前迅速跃进。 **หนีไป, กระโดดไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วด้วยเท้าทั้งสองข้างสลับกัน** 2. 很快地移动。 **เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว** 3. 逃。 **หนี** 4. 漏泄。 **รั่วไหล** 5. 为某种事物奔走。 **พยายามทำบางสิ่งบางอย่าง** 1. 奔，两脚交互向前迅速跃进：～步。奔～。赛～。 **หนีไป, กระโดดไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วด้วยเท้าทั้งสองข้างสลับกัน: ~ก้าว. วิ่ง~. แข่ง~.** 2. 很快地移动：～动。 **เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว: ~เคลื่อนที่.** 3. 逃：～出笼子。 **หนี: ~หนีออกจากกรง.** 4. 漏泄：～电。～气。 **รั่วไหล: ~ไฟฟ้า. ~อากาศ.** 5. 为某种事物奔走：～买卖。～外的。～堂。～码头。～单帮。 **พยายามทำบางสิ่งบางอย่าง: ~ค้าขาย. ~ออกไป. ~ห้อง. ~ท่าเรือ. ~ช่วยเหลือ.** 【引】 1. 《广雅·释言》：跑，趵也。 **อ้างอิง: 《广雅·释言》: วิ่ง, หมายถึง '趵' ด้วย.** 2. 唐· 马戴《边将》：红缰跑骏马，金镞掣秋鹰。 **อ้างอิง: 唐·马戴《边将》: ม้าแดงที่มีเชือกห้อย, เหยี่ยวทองในฤดูใบไม้ร่วง.** 【例】 又如:长跑(长距离跑步);跑解马(表演马术);跑冰(滑冰;溜冰);跑竹马(民间娱乐活动之一种);跑搭(奔走，奔忙);跑路(奔走);跑踏(奔走;奔忙) **ตัวอย่าง: วิ่งระยะไกล; วิ่งแข่งม้า; เล่นสเก็ตน้ำแข็ง; เล่นม้าสำหรับเด็ก; วุ่นวาย, วิ่งไปวิ่งมา; หนี; วุ่นวาย.** 1. 急走。 **เดินเร็ว** 2. 逃走;躲避。 **หนี; หลบหนี.** 3. 走;走路。 **เดิน; เดินทาง.** 4. 为某种事物或利益而奔走。 **พยายามทำบางสิ่งบางอย่างหรือเพื่อผลประโยชน์.** 5. 丢掉;失去。 **สูญเสีย; หายไป.** 6. 走运;走红。 **โชคดี; ดัง.** 【引】 1. 《西京杂记》：滕公驾至 东都门，马鸣跼不肯定，以足跑地久之。 **อ้างอิง: 《西京杂记》: เทียนกงมาถึงประตูเมืองตะวันออก ม้าเสียงดังไม่สามารถหยุด ขุดดินด้วยเท้ามาเป็นเวลานาน.** 2. 《广韵》：跑，足跑地也。 **อ้างอิง: 《广韵》: วิ่ง, หมายถึง 'ทำให้เท้าขุดดิน.'**