Apprendre à écrire le caractère chinois 孰

孰 1. 谁，哪个。 * Qui, lequel. 2. 什么。 * Quoi. 3. 用在表示抉择的反问语句中，有比较的意思。 * Utilisé dans des phrases de rétorique pour exprimer un choix, avec un sens de comparaison. 4. 古同“熟”，程度深。 * Anciennement identique à “熟”, signifie un degré profond. 孰 1. 谁，哪个：～是～非。 * Qui, lequel : ~ est ~ ou non. 2. 什么：是可忍，～不可忍？ * Quoi : ce qui peut être supporté, ~ ne peut pas être supporté ? 3. 用在表示抉择的反问语句中，有比较的意思：～与。～若。～何。 * Utilisé dans des phrases de rétorique pour exprimer un choix, avec un sens de comparaison : ~ et. ~ si. ~ quoi. 4. 古同“熟”，程度深。 * Anciennement identique à “熟”, signifie un degré profond. 孰 【本义】:熟，煮熟 * [Signification principale] : Cuit, cuit. 【造字法】:会意。小篆字形。左上是“享”，左下是“羊”，表示食物是羊肉;右边是“丮”( jí)，表示手持。合起来表示手持熟食来吃。 * [Méthode de formation de caractère] : Idéogramme. Forme en petit sceau. En haut à gauche : “享”, en bas à gauche : “羊”, indique que la nourriture est de l’agneau ; à droite : “丮”( jí), signifie tenir. Ensemble, cela indique tenir de la nourriture cuite à manger. 子 1. 同本义。“熟”的古字。 * Identique à la signification principale. Un ancien caractère pour “熟”. 2. 通“熟”。成熟。 * Communément utilisé pour “熟”. Maturité. 3. 庄稼丰收;五谷有收成。 * Récolte abondante ; les céréales ont un bon rendement. 孰 通“熟”。缜密，仔细，周详。 * Également “熟”. Précis, minutieux, détaillé. 孰 1. 谁，哪个人或哪些人。 * Qui, quelle personne ou personnes. 2. 一组中的哪一个或哪几个。 * Lequel ou lesquels dans un groupe. 3. 什么。 * Quoi.