Apprendre à écrire le caractère chinois 菽

菽 尗 shū 〈名〉 1 豆的总称： * Nom général des haricots. * 菽水（泛指粗茶淡饭，用以指对父母的奉养，如“～～承欢”）：菽水 (se réfère à un repas frugal, utilisé pour désigner le soin donné aux parents, comme "consoler les parents"). * 菽麦：Haricots et blé. * 菽粟：Haricots et millet. 2 另引《春秋·考异邮》： * Tiré de 《春秋·考异邮》. 3 菽者稼最强： * Les haricots sont la culture la plus robuste. * Le terme ancien est尗, en Han, on les appelle 豆, et le caractère utilisé aujourd'hui est 菽. 菽 désigne le nom général de nombreux haricots. Cependant, le soja est appelé 菽, les pousses de haricot sont nommées 霍, et les petits haricots sont dit 荅. 引： 1 《说文》：尗，豆也。象菽豆生之形也。 - Dans le 《说文》: 豆 est représenté par la forme des haricots au moment de leur germination. 2 《汉书·五行志》：菽草之难杀者也。 - Dans le 《汉书·五行志》: Les herbes de 菽 sont difficiles à éradiquer. 3 《诗·小雅·小宛》：中原有菽，小民采之。 - Dans les 《诗经》: Il y a des haricots dans le centre, le peuple les cueille. 4 陆游《湖堤暮归》：俗孝家家供菽水。 - Dans le poème de 陆游: Les familles sont généralement servies avec un repas de haricots et d'eau. 例： - 菽水 (indiquant les haricots et l'eau, se référant à un repas frugal, décrivant une vie austère ; représentant le soin des juniors pour les aînés). - 菽水藜藿 (un repas frugal. 藜藿 : légumes sauvages ; feuilles de haricot). - 菽乳 (c'est-à-dire du tofu). - 菽麦 (haricots de soja et blé). - 菽麦不分 (pas de distinction entre haricots et blé ; cela désigne également l'absence de distinction entre le vrai et le faux, ou le bon et le mauvais).