Apprendre à écrire le caractère chinois 芬

芬 [i] [fēn] 〈名〉 【本义】:香气 1 椲香 des fleurs et des plantes. − fleurs parfumées. senteurs délicates. parfum agréable. 2 L'odeur particulièrement plaisante. 3 Métaphore de la grande vertu ou d'une bonne réputation. 4 Synonyme de “粉” (fěn). Poudre fine à usage cosmétique. 〈形〉 1 Harmonieux, bon accord. 2 Synonyme de “纷”. Désordre, mélange. 3 Synonyme de “坟”. Apparence en relief. 芬 [i] [fēn] 〈名〉 【本义】:香气 1 Dans le “Shuowen”:芬, la senteur des herbes au début de leur pousse. 2 Dans le “Guangya”:芬, parfum agréable. 3 Dans le “Chunqiu Fanlu”: Le mouvement du ciel et de la terre indique l'amertume. 4 Dans “Shi·Xiao Ya·Xin Nan Shan”: 苾苾芬芬 (Fleurissant et parfumé). 5 Dans le “Wudu Fu” de Zuo Si:芬馥肸蚃. 6 Dans “Chuci · Li Sao”:芳菲菲而难亏兮，芬至今犹未沬 (Fleurs splendides et parfumées, dont la beauté perdure). 【例】 Des expressions comme:芬苾 (fleurs parfumées); 芬烈 (senteur forte); 芬郁 (parfum riche), évoquent le sentiment de parfumage. 1 Dans “Xianqing Ouji · Zhuan Zhi”: En ce qui concerne les mets qui sont agréables, le lotus et la racine de lotus sont tous en même temps servies et se mêlent d'une manière plaisante. 2 Dans “Furong Fu” de Pan Yue:流芬赋采，风靡云旋 (Le parfum se propage comme le vent). 3 Métaphore de la grande vertu ou d'une bonne réputation. - Dans “Jin Shu · Huan Yi Zhuan”:扬芬千载之上 (Célébrer une réputation millénaire). 4 Synonyme de “粉” (fěn). Poudre fine pour le visage. - Dans “Guanzzi · Diyuan”:五隐之状，黑土黑苔 (Cinq aspects de l'humidité, terre noire et tourbe). 〈形〉 1 Harmonieux, bon accord. - Dans “Dialecte Treize”:芬, cela signifie harmonieux. 2 Synonyme de “纷”. Désordre, mélange. - Dans “Han Shu · Li Yue Zhi”: Des dragons dans les cieux, volent au nord, le voile ornant est flottant et abondant. 3 Synonyme de “坟”. Apparence en relief. - Dans “Guanzzi · Diyuan”: cinq types de terrain, se révèlent comme des marais.