Apprenez à écrire le caractère chinois "岛" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "岛".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '岛' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '岛' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '岛' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '岛'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 岛
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "岛"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '岛'
Pinyindǎo
Radical
山
Nb. Traits
7
Anglais
island
Fréquence
★★★★★
岛
島 dǎo
〈名〉
1. 江海或湖泊里四面被水围着的陆地。
*Terrain de terre entouré d'eau de tous côtés dans un fleuve, un lac ou la mer.*
2. 江海或湖泊里四面被水围着的陆地:~屿。半~。海~。~链(排列成一串的许多岛)。
*Terrain de terre entouré d'eau de tous côtés dans un fleuve, un lac ou la mer : ~ îlot. Demi-~. ~ maritime. Chaîne de ~ (une série d'îles disposées en ligne).*
【引】
1 《史记·田儋传》:入海居岛中。 集解引韦昭:“海中山曰岛。”
*Extrait des "Mémoires historiques" : entrer dans la mer et vivre au milieu des îles. Collecte et commentaire de Wei Zhao : "Les montagnes au milieu de la mer sont appelées îles."*
2 曹操《步出夏门行》:山岛竦峙。
*Extrait de Cao Cao, "Marche hors des portes d'été" : les îles montagneuses se dressent majestueusement.*
3 [英]赫胥黎著、 严复译《天演论》:英伦诸岛乃属冰天雪海之区。
*Dans le livre "L'Évolution de l'Univers" par Huxley, traduit par Yan Fu : Les îles britanniques appartiennent à une région de glace, de ciel et de mer.*
【例】
﹝x3#:又如:岛峙(似海岛般耸峙);岛夷(古指中国东部近海一带及海岛上的居民;南北朝时南北双方封建统治者各以正统自居,互相诋毁,北朝称南朝为岛夷;也指倭寇)
*Exemple : île élevée (se dresse comme une île en mer) ; îles et barbares (désignait anciennement les habitants des côtes orientales de la Chine et des îles ; durant les dynasties du Nord et du Sud, les gouvernants féodaux des deux côtés prétendaient être les héritiers légitimes et se diffamaient mutuellement ; les dynasties du Nord désignaient celles du Sud comme des "îles barbares" ; désigne également les pirates japonais).*
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.