Apprenez à écrire le caractère chinois "瘢" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "瘢".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '瘢' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '瘢' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '瘢' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '瘢'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 瘢
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "瘢"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '瘢'
Pinyinbān
Radical
疒
Nb. Traits
15
Anglais
mark / scar on the skin
Fréquence
★★★★
瘢:
1 疮痕,疤瘌,斑点。
* *Cicatrices, marques, taches.*
2 皮肤上的一点。
* *Un point sur la peau.*
3 缺点或过失。
* *Défaut ou erreur.*
瘢:
1 疮痕,疤瘌,斑点:刀~。疮~。汗~。雀~。
* *Cicatrices, marques, taches : cicatrice de coupure, cicatrice de blessure, tache de sueur, tache de rousseur.*
2 皮肤上的一点:“美玉可以减~。”
* *Un point sur la peau : "La belle jade peut réduire les marques."*
3 缺点或过失。
* *Défaut ou erreur.*
瘢 [bān]
〈名〉
1 创伤或疮疖等愈后的疤痕。
* *Cicatrices après une blessure ou un ulcère.*
2 皮肤上的斑点。
* *Tache sur la peau.*
3 比喻缺点或过失。
* *Métaphore pour défaut ou erreur.*
引:
1 《说文》:瘢,痍也。从疒,般声。
* *« Shuōwén » :瘢 signifie blessure. Il est formé de l'élément « malade » et d'un son de « ban ».
2 《苍颉篇》:瘢,痕也。
* *« Cāngjié » :瘢 signifie marque.*
3 《汉书·朱博传》:视其面,果有瘢。
* *« Livre des Han » : En regardant son visage, il avait effectivement des cicatrices.*
例:
又如:瘢疣(瘢痕和赘疣);瘢夷(创伤)
* *Par exemple : cicatrice et acrochage ; cicatrices (blessures).*
引:
1 《红楼梦》:两边腮上微微的几点雀瘢。
* *« Le rêve dans le pavillon rouge » : D'un léger point sur chaque joue, il avait des taches de rousseur.*
2 例:
又如:瘢迹(瘢痕;痕迹)
* *Par exemple : cicatrices (marques).*
比喻缺点或过失。
3 比喻缺点或过失。
* *Métaphore pour défaut ou erreur.*
例:
如:瘢疵;瘢痍(比喻过失,缺点)
* *Par exemple : défaut, erreur (métaphore pour défaut, erreur).*
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.