Apprendre à écrire le caractère chinois 老
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "老" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "老".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '老' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '老' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '老' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '老'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 老
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "老"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "老"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '老'
Pinyin
lǎo
Radical
耂
Nb. Traits
6
Anglais
(a prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family to indicate affection or familiarity) / old (of people)
Fréquence
★★★★★
老
形
【本义】:年老，衰老
*年纪大，时间长，有经验，陈旧的。: * vieillesse, expérience, ancienneté, obsolète.
*对年纪大的人的尊称。: * titre de respect pour les personnes âgées.
*极，很。: * très.
*老年人。: * personnes âgées.
*晚年。: * vieillesse, dernières années.
*敬老，养老。: * respect des anciens, prendre soin des personnes âgées.
*总是，经常。: * toujours, fréquemment.
*原来的。: * original, ancien.
*与“嫩”相对。: * opposé à "jeune".
*词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词。: * préfixe indiquant l'ordre, utilisé pour le respect mutuel, ou ajouté à certains noms d'animaux ou de plantes pour former des mots multisyllabiques.
*老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。: * abréviation de Laozi (philosophe chinois pré-Qin) et de ses doctrines.
*死的讳称。: * terme euphémique pour la mort.
*〔～板〕指业主或企业的经营者。: * désigne le propriétaire ou le gestionnaire d'une entreprise.
*姓。: * nom de famille.
老
名
*老年;晚年: * vieillesse; dernier âge.
*老年人: * personnes âgées.
*对先辈、年长者的尊称。: * titre de respect pour les ancêtres et les aînés.
*对老人的尊称。: * titre de respect pour les personnes âgées.
*敬词。多不表示年岁。: * mot de respect, ne désignant pas toujours l'âge.
*自称。: * auto-désignation.
*古时对某些臣僚的尊称。: * titre de respect pour certains fonctionnaires historiques.
*指父母或兄长: * désigne les parents ou les frères.
*老子及其哲学的省称。: * abréviation pour Laozi et sa philosophie.
*姓。: * nom de famille.
老
动
*死的讳称。: * terme euphémique pour la mort.
*敬爱，敬重。: * respect et amour.
*告老。: * prendre sa retraite en raison de l'âge.
*变老;衰老。: * vieillir; devenir faible.
*衰老;衰颓。: * déclin, déroute liée à la vieillesse.
老
副
*用在动词前面，表示某种动作、行为或状态在一段较长时间里一直持续不断发生或时常重复出现，有“经常”、“时常”的意思。: * utilisé devant les verbes, indiquant qu'une action ou un état se produit constamment sur une longue période, signifiant "toujours", "souvent".
*用在形容词前面，表示程度深，相当于“很”、“极”。: * utilisé devant les adjectifs pour indiquer un degré élevé, équivalent à "très".
*很久。: * depuis longtemps.
老
前缀
*加在姓、名和某些称谓的前面。: * ajouté devant les noms, prénoms et certains titres.
*加在兄弟姐妹排行次序上。: * utilisé pour indiquer l'ordre parmi frères et sœurs.
*加在某些动植物名词前面。: * ajouté devant certains noms d'animaux ou de plantes.
老
后缀
*代指人(含有轻视意)。也作“佬”。: * remplacement de personnes (connotation péjorative), aussi écrit «老».
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 老
Pinyin
lao3
Wubi
ftxb
Cangjie
jkp
Zhengma
bmrr
Four Corner
44712
Unicode
U+8001
Nombre de traits
HSK Niveau