「钉」の書き方

钉: 釘 dīng 〈名〉 【本义】:鍊饼黄金 【造字法】:形声。从金，丁声。 【本意】 1. 竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西：～子。～锤。斩～截铁。 【日】1. 竹や金属でできた棒状のもので、他の物に打ち込むことができるもの：～子。～ハンマー。斬～截鉄。 2. 紧跟着不放松：～梢（同“盯梢”）。 【日】2. ぴったりとついて離れない：～梢（"盯梢"と同じ）。 3. 督促，催问：～问。 【日】3. 催促し、問いただす：～問。 钉: 釘 dīng 〈动〉 【本义】:鍊饼黄金 【日】1. 何かを釘で固定する。 2. 鋭いもので刺す。 3. 糸で帯やボタンなどを縫う。 4. 另见 dìng 【日】4. 別の「dīng」を参照。 钉: 釘 dīng 〈动〉 【本意】 1. 把钉或楔子打入他物，把东西固定或组合起来。 【日】1. 物に釘やくさびを打ち込み、物を固定または組み合わせる。 2. 缝缀。 【日】2. 縫い付ける。 钉: 釘 dìng 〈动〉 1. 用钉将…固定住。 【日】1. 何かを釘で固定する。 2. 用锐器刺人。 【日】2. 鋭いもので刺す。 3. 用线把带子、纽扣等缝住。 【日】3. 糸で帯やボタンなどを縫う。 4. 另见 dīng 【日】4. 別の「dīng」を参照。