「锲」の書き方

锲 鍥 qiè 〈名〉 【本义】: 镰刀 【造字法】: 形声。从金，契( qì)声。 【引】 1 《说文》：锲，镰也。 2 《六书故》引蜀本》：刎镰，一曰小镰，南方用以乂谷。 3 《方言五》：刈钩，自关而西，或谓之锲。 【例】 又如:锲刀(镰刀) 【日】 锲 鍥 qiè 〈名〉 【本義】: 鎌 【造字法】: 形声。金部から派生し、契( qì)の音をもつ。 【引】 1 《説文》：锲は鎌である。 2 《六書故》からの引用：刎鎌、もう一つは小鎌、南方で米を刈るのに使う。 3 《方言五》：刈り攪き、自関から西方、またはこれを锲と呼ぶ。 【例】 例えば: 鍥刀(鎌) 锲 鍥 qiè 〈动〉 【引】 1 假借为“洯”。用刀子刻 【例】 又如: 锲而不舍。 【日】 锲 鍥 qiè 〈動〉 【引】 1 偽借して「洯」となる。刀で刻む 【例】 例えば: 鍥而不捨。 【日】 2 截断 【引】 1 《左传》：尽借邑人之车，锲其轴，麻约而归之。 【日】 2 切断 【引】 1 《左伝》：邑人の車をすべて借りて、その軸を切り、麻で結んで帰った。