「钜」の書き方

1 坚硬的铁。

【日】硬い鉄。

2 同“巨”，大。

【日】同じ「巨」、大きい。

3 钩。

【日】釘。

4 悬挂钟、磬的架子的立柱。

【日】鐘や磬を吊るす架の立柱。

5 古通“距”，距离。

【日】古い通りの「距」、距離。

6 古通“讵”，岂，怎么。

【日】古い通りの「讵」、いかに、どう。

7 姓。

【日】姓。

钜

鉅 jù

〈名〉

【本义】:钢铁

【造字法】:形声。从金，巨声。

1 同本义.

【日】本義と同じ。

2 钩子.

【日】フック。

钜

鉅 jù

〈形〉

1 同“巨”。大.

【日】「巨」と同じ。大きい。

钜

鉅 jù

〈名〉

【本义】:钢铁

【造字法】:形声。从金，巨声。

1 同本义.

【日】本義と同じ。

【引】

1 《说文》：钜，大刚也。

【日】《説文》：鉅、大剛なり。

2 《荀子·议兵》：宛钜铁阙。

【日】《荀子・議兵》：宛鉅鉄閣。

3 《史记·礼书》：宛之钜铁。

【日】《史記・礼書》：宛の鉅鉄。

【例】

又如:钜阙(剑名。也作“巨阙”);钜黍(古良弓名)

【日】例えば: 鉅閣（剣の名。別名「巨閣」）; 鉅黍（古い良弓の名）

2 钩子.

【日】フック。

【引】

1 《文选·潘岳·西征赋》：于是弛青鲲于网钜，解赬锂于黏徽。

【日】《文選・潘岳・西征賦》：そこで青鯤を網に鉅し、赬剤を粘徽で解す。

钜

鉅 jù

〈形〉

1 同“巨”。大.

【日】「巨」と同じ。大きい。

【引】

1 《礼记·三年问》：创钜乾其日久。 注:“大也。”

【日】《礼記・三年問》：創鉅乾の其日久。 注：“大なり。”

2 《尚书大传》：钜野蓤。 注:“大野也。”

【日】《尚書大傳》：鉅野蓤。 注：“大なり。”

3 《汉书·郊祀志》：言吾欲见钜公。

【日】《漢書・郊祀志》：言おれは鉅公にあいたいと思う。

4 《汉书·西域传赞》：钜象师子。

【日】《漢書・西域傳贊》：鉅象獅子。

5 明· 徐宏祖《游黄山记》：山高风钜，雾气去来无定。

【日】明・徐宏祖《黄山記を遊ぶ》：山高し風鉅、雲気去来無定。

【例】

又如:钜富(巨富);钜衍(广大);钜亿(极大的数目。即万亿);钜儒(博学硕儒。指大学者);钜藩(大的诸侯国);钜公(天子;又通称大家、尊者)

【日】例えば: 鉅富（巨富）; 鉅衍（広大）; 鉅億（極めて大きな数。すなわち万億）; 鉅儒（博学な大儒。すなわち大の学者）; 鉅藩（大きな諸侯国）; 鉅公（天子。また通称大家、尊者）