to hold / to contain / to allow / appearance / look / countenance
사용 빈도
★★★★★
容
[i] [róng]
[동사]
1 포함하다, 담다 (담을 수 있다): ~器. ~量. ~积. ~纳. 무지 자~.
포함하다, 담다 (담을 수 있다): ~器. ~량. ~적. ~납. 無地自~.
2 사람에 대한 도량이 넓다: ~忍. 넓은 ~.
사람에 대한 도량이 넓다: ~인. 넓은 ~.
3 허락하다, 허가하다: ~讓. 사람의 말을 ~하지 않다.
허락하다, 허가하다: ~하. 사람의 말을 ~하지 않다.
4 외모, 모습, 상태: ~止. ~颜. ~光. ~貌. 기~. 군~. 시~. 진~. 자~.
외모, 모습, 상태: ~지. ~안. ~광. ~모. 기~. 군~. 시~. 진~. 자~.
5 아마도, 혹시: ~或.
아마도, 혹시: ~혹.
6 성씨.
성씨.
[명사]
1 외모; 용모, 얼굴 (용모와 기색):
외모; 용모, 얼굴 (용모와 기색):
2 수용 가능한 공간; 기체, 액체, 고체를 포함하는 정도; 수용 가능한 양.
수용 가능한 공간; 기체, 액체, 고체를 포함하는 정도; 수용 가능한 양.
3 패턴, 형식.
패턴, 형식.
4 법칙, 규칙.
법칙, 규칙.
5 예절; 예법.
예절; 예법.
6 장식용 칼.
장식용 칼.
7 고대 주명. (현재의 광시 좡족 자치구 동남부).
고대 주명. (현재의 광시 좡족 자치구 동남부).
8 통칭 '榕'. 상록수.
통칭 '榕'. 상록수.
9 성씨.
성씨.
[형용사]
1 여유가 있다.
여유가 있다.
2 적합하다, 알맞다.
적합하다, 알맞다.
[부사]
1 아마, 대개, 혹은.
아마, 대개, 혹은.
2 역설적인 질문을 나타낸다. 과연, 혹시.
역설적인 질문을 나타낸다. 과연, 혹시.