许
허 xǔ
〈동〉
【본의】: 응允, 허용
1 응允, 인정: ~可(허락할 수 있다). 允~(허락하다). 特~(특별히 허락하다).
2 경의 인정: 赞~(칭찬하다). 嘉~(칭찬하다).
3 미리 주기로 약속하다: ~诺(약속).
4 여자가 남자의 구혼을 수락하다: ~配(약혼). ~嫁(시집가다). 以身相~(신체를 바쳐 가다).
5 혹은, 가능하다: 也~(또는 그렇다). 或~(혹시).
6 장소, 장소: 何~人(어디에 사람).
7 대략적인 수치를 나타내는 단어: 几~(몇 개). 少~(적은 수).
8 이렇게: 如~(이와 같이).
9 중국 주대의 제후 국가 이름, 현재 하남성 허창 동쪽에 위치.
10 성씨.
许
허 xǔ
〈명〉
1 장소, 장소.
2 고대 국가 이름. 주나라의 봉건제도에서 생긴 제후국. 강 성이다. 전쟁 기간에 초나라에 멸망하였다. 혹은 위나라에 멸망한 것이라 한다. 오늘날 하남성 허창 동쪽에 위치.
3 허창의 약칭.
4 대략적인 수를 나타내는 말.
5 성.
许
허 xǔ
〈부〉
1 혹시, 가능하다.
2 대략적인 수치를 나타내는 말.
许
허 xǔ
〈대〉
1 이렇게, 이와 같이.
2 무엇, 어떤 것.
许
허 xǔ
〈동〉
【본의】: 응允, 허용
1 동본의: (허락하다; 허용하다)
【인용】
1 《설문해자》: 허, 들음(청함). 즉, 그 말에 따름이다.
2 《여씨춘추·수시》: 왕자가 허락하였다. 주: "약속이다."
3 《좌전·인공원년》: 즉시 무공에게 청원하였으나, 공이 허락하지 않았다.
4 《무왕벌주성》: (영[어]) 알다, 대현, 허락 나를 무도한 군주에 붙잡아 줄 수 있는가?
5 《서·금등》: 네가 나를 허락하지 않으면, 나는 벽과 구슬을 버리리라.
6 《열자·탕문》: 서로 허락한다.
7 《전국책·위책》: 그를 나에게 허락해 주겠다.
8 《사기·염포린상여전》: 허락하지 않으면 안 된다.
9 제갈량《출사표》: 마침내 세종에게 허락을 드리다.
【예시】또한: 특허; 오로지 성공을 허락하고, 실패는 허락하지 않다; 허락하다; 묵인하다; 허락하다(동의하다; 인정하다); 허락하다(응답하다); 허락하다(답응하다).
2 동의, 찬성.
【인용】
1 《삼국지·제갈량전》: 매번 간공 및 여의와 비교할 때, 당시 사람들이 그를 진작 내밀지 않았다.
3 미리 약속하다.
【인용】
1 《사기·염포린상여전》: 진왕은 이에 대해 그를 강제로 빼앗을 수 없다는 것을 깨닫고, 마침내 며칠 동안 음식을 허락하였다.
2 《홍루몽》: 나의 둘째 사촌을 황국의 재정 담당 제집과 약속했다.
【예시】또한: 허락하는 소원(신들께 기도를 드리며, 사후 반환할 어떤 것) ; 허락하는 사람(사람에게 허락하다); 허락하는 글자(허락 결혼, 허락 성).
4 기대하다.
【인용】
1 송· 육유《서분》: 막혀있는 장성에서 스스로 허락하여 보이면, 거울 속 나의 머리카락은 이미 수각구가 나타났다.
【예시】또한: 자신을 허락하다(의도를 세우다; 스스로 기대하다).
5 믿다.
【인용】
1 《맹자·량혜왕상》: 그러면 왕이 그를 허락하겠는가? 조기 주석: "허락이다."
6 주다; 바치다.
【인용】
1 《사기·찰객열전》: 노모가 있는, 접근할 수 없었던 사람이다.
【예시】또한: 신체를 허락하다; 신체를 국가에 바치다(국가에 봉사하다).
许
허 xǔ
〈명〉
1 장소, 장소.
【인용】
1 《서장기·제궁조》: 땅에서 멀고 자산이 차이가 나지 않아, 아무 방법이 없이, 그렇게 탑에 올라가서, 옛날 친구는 어디에 있나?
2 명· 위희《대철추전》: 모르는서 사람은 누구인가?
2 고대 국가 이름.
3 许창의 준말.
【예시】如: 허도(건안 원년에 조조가 한 선제와 함께 허창에 수도를 정했다. 즉, 현재 하남성 허창 현); 허락(허창과 낙양).
4 대략적인 수치를 나타내는 단어.
【인용】
1 송· 홍매《용재속필》: 이와 같이 십여 글자.
2 《요로재적·촉직》: 끌고 있는 것의 장이는 약간 길다.
5 성.
许
허 xǔ
〈부〉
1 또는, 가능성.
【예시】그는 오늘 오지 못했습니다. 그러면 아마도 아플 것입니다.
【인용】
1 수.
2 대략적인 수치를 나타내는 단어.
【인용】
1 《후한서》: 하천에서 죽은 자는 5만여 명이 되었다.
2 원균《여주원서》: 부양에서 통리까지 백여 리를 주었다.
3 당· 유종원《지소주서·서위상} :潭中魚可百許頭
许
허 xǔ
〈대〉
1 이렇게, 이럼니다.
【인용】
1 《수호전》: 이 강남 방락, 봉기는 오랫동안 기회가 없었다. 그래서 정작 중대한 사업을 하게 되었다.
2 송· 소식《차운답문과 기이해 보낸》: 세상에 대나무가 수천 규 بلو, 달이 떨어질 자리에 그림자가 어디까지 쏟아진다.
【예시】또한: 허많은(많은); 허크팅할(부적합하다; 매우 크다); 허크트(이렇게 크다; 이렇게 두껍다).
2 무엇, 어떤 것.
【인용】
1 당· 두심언《증안부》: 아는군 주사님, 그것은 반드시 감초 병이 건강을 위해서인지 어떤가?
……
다른 의미를 살펴보려면 「许许」항목을 참조하십시오.