한자 阡 쓰는 법

阡 [i] [qiān] 명사 1 田间的小路。 *작은 농로.* 2 通往坟墓的道路。 *무덤으로 가는 길.* 1 田间的小路：～陌。 *농속에서의 작은 길: ~길.* 2 通往坟墓的道路：～表（墓碑）。 *무덤으로 가는 길: ~표(무덤 비).* 【本义】:田间南北向的小路 *본의: 논에서 북남으로 향하는 작은 길.* 【造字法】:形声。从阜，千声。“阜”土山。与土有关。 *자형법: 형성. '阜'는 흙 언덕을 의미하며, 흙과 관련 있음.* 1 同本义 *같은 본의.* 2 通往坟墓的小道 *무덤으로 가는 작은 길.* 3 泛指田间小路 *일반적으로 농로를 지칭함.* 4 道路 *도로.* 5 坟墓 *무덤.* 引 1 《说文新附》：阡，路东西为陌，南北为阡。 *《설문신부》: '阡'은 동서의 길을 '陌'이라 하고 남북의 길을 '阡'이라 한다.* 2 《广韵》：阡，阡陌。 *《광운》: '阡'과 '阡陌'은 동일하다.* 3 《史记·商君列传》：为田开阡陌封疆，而赋税平。 *《사기·상군열전》: 농지를 위해 '阡陌'을 개설하고 세금을 평등하게 하였다.* 4 晋· 陶渊明《桃花源记》：阡陌交通，鸡犬相闻。 *진나라· 도연명《복숭아꽃원기》: '阡陌'이 서로 통하고 닭과 개가 소리를 들을 수 있다.* 引 1 哀挽青门去，新阡绛水遥。——杜甫《敌武卫将军挽词》之三 *슬픔에 찬 푸른 문이 떠나고, 새 '阡'은 장수의 멀리 있는 물가에 있다. — 두보《적무위장군의 슬픔》 제3편.* 引 1 柳宗元《田家》：驱牛向东阡。 *유종원《전가》: 소를 몰고 동쪽 '阡'으로 간다.* 2 元· 关汉卿《窦娥冤》：要什么素车白马，断送出古陌荒阡。 *원나라· 관한청《두아가》: 무엇을 원하느냐, 흰 말을 타고 고대의 '阡'에서 끝을 맺고 있다.* 例 又如:阡陇(田间高地);阡塍(田埂) *또한 예: '阡陇'(논 속의 높은 땅); '阡塍'(논 갈색).* 引 1 《增韵》：阡，路亦曰阡。 *《증운》: '阡'은 길이라고도 한다.* 2 曹操《短歌行》：越陌度阡，枉用相存。 *조조 《단가행》: 길을 넘어 '阡'을 넘는 것은 서로 존중하는 것이 없다.* 3 南朝梁· 沈约《宿东园》：野径既盘纡，荒阡亦交互。 *남조량· 심약《동원에 묵다》: 들길이 이미 구불구불하고, 황량한 '阡'이 서로 얽힌다.* 引 1 欧阳修《沋冈阡表》：其子修始克表于其阡。 *오양수《도강 '阡' 표》: 그의 아들은 '阡'에서 글을 세우기 시작하였다.* 例 又如:阡原(墓地);阡兆(墓地) *또한 예: '阡原'(묘지); '阡兆'(묘지).*