愆
[qiān]
명사:
1. 죄과, 과실.
* 죄과 - 죄악.
* 과실 - 잘못과 잘못.
2. 지연.
* 연기 - 지연된 시간.
* 지체 - 지연된 상태.
3. 지나침.
* 과도한 날씨 변화(여름과 겨울의 이상적인 변화).
동사:
1. 위반하다, 위배하다.
* 위반 - 약속을 어기다.
2. 초과하다; 지연하다.
* 초과 - 예정된 시간을 넘기다; 지연되는 것.
3. 잃다, 상실하다.
* 상실 - 기회를 잃다.
4. 통상 "骞"와 동일하다. 손해를 입다, 결함이 있다.
명사:
1. 죄과, 과실.
* 과오 - 죄의 누적.
* 죄 - 범죄와 잘못에 대한 비난.
인용:
1 《설문해자》:愆, 과실이라.
2 《좌전·애공16년》: 나갈 자리를 잃어 버렸다.
3 《시경·대아·가락》: 잘못을 잊지 않고 존중한다.
4 《삼국지·제갈량전》: 거리에 대한 재판에서 마속의 잘못으로 인해 임금이 불이익을 받았다.
예시:
* 또 같은 의미:愆锁(죄의 굴레);愆戾(과실, 죄로 인한 벌);愆尤(과실, 죄);愆忒(잘못);愆罪(죄, 범죄);愆殃(과오, 죄악);愆负(과실);愆过(죄, 범죄)
2. 원인.
* 예시: 凉泪로 인한 조심과 고통이 매우 크고, 성인이 간과 신장에 심각한 문제가 있다.
동사:
1. 위반하다, 위배하다.
* 예시: 또 같다:愆忘(위반);愆面(오랫동안 만나지 못함);愆位(직위 세움의 실패, 책임 다큐 어렵다);愆义(도리를 위반함).
2. 초과하다; 지연하다.
* 예시:
* 1 《역경·귀매》: 지연.
* 2 《좌전·조공4년》: 겨울이 지연됨.
* 3 《좌전·선공11년》: 전에 예정한 대로 되지 않음.
* 4 《시경·위풍·몽》: 내가 지연한 것은 아니다.
예시:
* 또 같다:愆亢(오래 가물다);愆陽(양기 과다);愆晴(오랫동안 비가 오지 않음);愆程(예정된 여정을 잃다);愆悬(약속 시간 지키지 않음);愆候(과거 시간 놓치기);愆素(원래 계획을 초과함).
3. 잃다, 상실하다.
* 인용:
* 1 《좌전·조공26년》: 왕이 어리석어 사용하지 않음.
* 2 송·진각의 《몽계필담》: 천시는 잃어버리게 된다.
예시:
* 또 같다:愆德隳好(의리를 잃고 우정을 파괴하다);愆伏(음양 조화 상실);愆和(조화 상실).
4. 통상 "骞"와 동일함. 손해를 입히다, 결함이 있다.
* 인용:
* 1 《시경·대아·가락》: 잘못을 잊지 않고 진행함.
* 2 육기 《문부》: 만약 청렴성을 상해하고 도리를 어기게 된다.