วิธีการเขียนอักษรจีน 祭

祭 [jì] 〈动〉 【本义】:祭祀 【造字法】:会意。甲骨文字形，左边是牲肉;左边是“又”(手);中间象祭桌。表示以手持肉祭祀神灵。古人杀牲，一是为自己吃，再就是常把牲肉放在祭台上，“祭”字就是有酒肉的祭祀，即牲祭。 1 对死者表示追悼、敬意的仪式。 *表示ความเคารพและไว้อาลัยต่อผู้เสียชีวิต* 2 供奉鬼神或祖先。 *บูชาวิญญาณหรือบรรพบุรุษ* 3 使用（法宝）。 *การใช้เครื่องรางหรืออาวุธลึกลับ* 【引】 1 《说文》：祭，祀也。 2 《说苑·权谋》：祭之为言索也。 3 《谷梁传·成公十七年》：祭者，荐其时也，荐其敬也，荐其美也，非享味也。 4 无牲而祭曰荐，荐而加牲曰祭。——《公羊传·桓公八年》注 5 《礼记·祭统》：祭者，所以追养继孝也。 6 《论语·乡党》：祭于公，不宿肉。祭肉不出三日。 7 《周礼·地官》：以灵鼓鼓社祭。 【例】 又如:公祭死难烈士;主祭;陪祭;祭扫(祭祀并扫墓) *เช่น: ประเพณีไว้อาลัยต่อวีรชนผู้เสียชีวิต; ผู้บูชา; ผู้ช่วยบูชา; การบูชาและทำความสะอาดหลุมศพ* --- 祭 [zhài] 〈名〉 1 姓。 *นามสกุล* 2 另见 jì *ดูที่ jì*