วิธีการเขียนอักษรจีน 配

配 1. 两性结合。 *การรวมตัวของเพศทั้งสอง* 2. 相互分工合作。 *การทำงานร่วมกันแบ่งหน้าที่* 3. 用适当的标准加以调和。 *ปรับให้เข้ากันโดยใช้มาตรฐานที่เหมาะสม* 4. 有计划地分派、安排。 *การจัดสรรและจัดเตรียมตามแผนที่วางไว้* 5. 把缺少的补足。 *เติมเต็มสิ่งที่ขาดหายไป* 6. 衬托，陪衬。 *การเปรียบเทียบและการสนับสนุน* 7. 够得上。 *เพียงพอที่จะได้* 8. 古代把罪人遣放到边远地区充军。 *ในสมัยโบราณใช้ส่งผู้กระทำผิดไปยังพื้นที่ห่างไกลเพื่อใช้แรงงาน* 配 (名) 1. 同本义 ([En.] wine color) *มีความหมายพื้นฐานเดียวกัน (สีของเหล้า)* 2. 假借为“妃”。配偶，夫妻的称呼。后多指妻 ([En.] spouse) *ยืมใช้เพื่อหมายถึง "พระชายา" ซึ่งหมายถึงคู่ครองหรือสามี-ภรรยา* 配 (动) 1. 结婚，婚配 ([En.] join in marriage;marry) *การแต่งงาน* 2. 衬托，陪衬 ([En.] contrast;serve a contrast or foil) *การเปรียบเทียบและการสนับสนุน* 3. 分给;配给 ([En.] apportion) *การแจกจ่าย* 4. 充军， 流放 ([En.] exile) *การเนรเทศ* 5. 配合;结合 ([En.] go together;meet) *การทำงานร่วมกันและการรวมกัน* 6. 配制 ([En.] compound;prepare;concoct) *การเตรียมผสม* 7. 配享([En.] enjoy together) *การร่วมสนุก* 8. 动物雌雄交合 ([En.] mate) *การผสมพันธุ์ของสัตว์*