วิธีการเขียนอักษรจีน 板

板 [bǎn] 1 成片的较硬的物体。 * เป็นวัตถุที่แข็งหรือแข็งแรงเป็นแผ่น 2 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏。 * เครื่องดนตรีที่ใช้ตีจังหวะในดนตรีพื้นบ้านหรือการแสดงโอเปร่าชนิดหนึ่ง โดยหมายถึงจังหวะในเพลงด้วย 3 不灵活，少变化。 * ไม่ยืดหยุ่น เปลี่ยนแปลงน้อย 4 露出严肃或不高兴的表情。 * แสดงท่าทางเคร่งขรึมหรือไม่พอใจ 5 见“老”字“老板”。 * ดูที่คำว่า "老" หมายถึง "เจ้าของ" 1 成片的较硬的物体：案～。～子。木～。～上钉钉。 * วัตถุที่แข็งหรือแข็งแรงเป็นแผ่น เช่น โต๊ะไม้ แผ่นไม้ ตะปูตอกบนแผ่น 2 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀～。鼓～。一字一～。荒腔走～。 * เครื่องดนตรีที่ใช้ตีจังหวะในดนตรีพื้นบ้านหรือการแสดงโอเปร่าชนิดหนึ่ง โดยหมายถึงจังหวะในเพลงด้วย เช่น เปลือกถั่ว ระฆังจังหวะ หนึ่งคำหนึ่งจังหวะ การร้องสียงผิดจังหวะ 3 不灵活，少变化：死～。呆～。 * ไม่ยืดหยุ่น เปลี่ยนแปลงน้อย เช่น แข็งเกร็ง, ซึมเศร้า 4 露出严肃或不高兴的表情：～着脸。 * แสดงท่าทางเคร่งขรึมหรือไม่พอใจ 5 见“老”字“老板”。 * ดูที่คำว่า "老" หมายถึง "เจ้าของ" 【本义】:片状的木头。后凡施于宫室器用的片状物皆可称板 * ความหมายพื้นฐาน: ไม้แผ่น เป็นวัสดุแผ่นที่ใช้ในสถาปัตยกรรมหรือเครื่องใช้ต่างๆ 【造字法】:形声。从木，反声。《说文》作“版”。 * วิธีสร้างอักษร: เลขฐานเสียง จากไม้ ใช้เสียงตรงข้าม 1 同“版”。木板 * ไม้แผ่น 2 泛指板状的扁平之物 * ที่หมายถึงวัสดุแผ่นที่มีลักษณะแบน 3 笏，手板。古代官吏上朝时所执的记事板 * แผ่นไม้สำหรับเขียนบันทึกที่ข้าราชการใช้ในอดีต 4 板筑用的夹板 * แผ่นไม้夹板ที่ใช้ในการสร้างบ้าน 5 印板，印书用的板片。现用“版” * แผ่นไม้ที่ใช้ในการพิมพ์หนังสือ ปัจจุบันเรียกว่า "版" 6 拍板，中国民族乐器中用来打拍子的板片。也指音乐中的节拍。 * แผ่นไม้สำหรับใช้ตีจังหวะในเครื่องดนตรีพื้นเมืองจีน หรือจังหวะในดนตรี 7 门窗的遮板，如店铺的门板。常作“板儿” * แผ่นไม้สำหรับปิดประตูหรือหน้าต่าง เหมือนกับบานประตูของร้าน 8 中国民族音乐或戏曲中的强的拍子。 * จังหวะที่ชัดเจนในดนตรีพื้นเมืองจีนหรือละคร 9 姓 * นามสกุล 【形】 (呆板，不灵活或少变化) * ไม่ยืดหยุ่น ไม่มีการเปลี่ยนแปลงหรือน่าเบื่อ 1 表情上保持严肃。 * รักษาท่าทีเคร่งขรึม 2 结成硬块。 * กลายเป็นก้อนแข็ง 3 私营工商业的财产所有者 * เจ้าของธุรกิจหรือทรัพย์สินส่วนตัว 4 旧尊称戏剧演员 * คำเรียกเก่าของนักแสดงในละคร