วิธีการเขียนอักษรจีน 柙

柙 [i] [xiá] 〈名〉 【本义】:关兽的木笼 1. 关闭猛兽的笼槛，亦指押解犯人的囚笼或囚车。 * \u0E42\u0E23\u0E1B\u0E38\u0E01\u0E31\u0E14\u0E39\u0E1B\u0E31\u0E15\u0E39\u0E27\u0E31\u0E01\u0E43\u0E2B\u0E22\u0E39\u0E40\u0E01\u0E34\u0E19 (กรงไม้สำหรับสัตว์) 2. 古同“匣”，收藏东西的器具。 * \u0E41\u0E23\u0E30\u0E1B\u0E2B\u0E08\u0E01\u0E32\u0E23\u0E30\u0E2B (กล่องหรือภาชนะใส่ของ) 柙 [i] [xiá] 〈动〉 (用囚笼、囚车) 关押，押解 * \u0E1B\u0E34\u0E08\u0E07\u0E1B\u0E38\u0E01\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E1B\u0E49\u0E1B (ขังหรือควบคุม) 引 1 《说文》：柙，槛也，以藏虎兕。 * \u0E1B\u0E2B \u0E41\u0E14\u0E31\u0E1C \u0E2D\u0E23\u0E20\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E39\u0E1C (หมายถึงกรงที่ใช้เก็บเสือ) 2 《论语·季氏》：虎兕出于柙。 * \u0E2D\u0E40\u0E25\u0E31\u0E27\u0E02\u0E1B\u0E2B\u0E41\u0E05\u0E2D (เสือออกจากกรง) 3 《菩提寺疏》：实则禽槛豕匣也。 * \u0E1B\u0E34\u0E17\u0E36\u0E07\u0E2B\u0E1C\u0E34\u0E23\u0E32 (หมายถึงกรงสำหรับสัตว์เลี้ยง) 4 《后水浒传》：杨幺虽有忠义之心，其余虎性岂能易驯?幸得入柙，留之必遗后患。 * \u0E1B\u0E25\u0E39\u0E21\u0E31\u0E25\u0E02\u0E32\u0E40\u0E2D\u0E31\u0E40\u0E25\u0E32\u0E42\u0E14\u0E32 (เสือถูกขังจะเป็นภัยในอนาคต) 例 又如:柙板(一种刑具);柙床(扣住重犯手脚的睡床) * \u0E1B\u0E31\u0E21\u0E40\u0E01\u0E01\u0E30\u0E40\u0E2B (อุปกรณ์ขัง หรือที่นอนสำหรับนักโทษ) 通“匣”。箱匣 2. 通“匣”。箱匣。 柙 [i] [xiá] 〈动〉 (用囚笼、囚车) 关押，押解 * \u0E1B\u0E34\u0E08\u0E07\u0E1B\u0E38\u0E01\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E1B\u0E49\u0E1B (ขังหรือควบคุม) 引 1 《管子·小匡》：遂生束缚而柙以予齐。 * \u0E41\u0E2A\u0E34\u0E40\u0E02\u0E34\u0E07\u0E41\u0E01\u0E1B (คำสั่งในการควบคุม) 2 《后汉书》：拱柙天人矣。 * \u0E41\u0E13\u0E4D\u0E1B\u0E32\u0E07\u0E1B (พูดถึงการควบคุมวิสามัญ)