วิธีการเขียนอักษรจีน 燈

燈 燈 dēng [名] 【本义】: 置燭用以照明的器具。「鐙」在古代還作「盛熟食的器具」解。隸變以後，作照明器具用的寫作「燈」，而「鐙」多作馬鞍兩旁的鐵腳踏講。 【本义】: เป็นอุปกรณ์ที่ใช้จุดเทียนเพื่อให้แสงสว่าง "เต้าหู้" ในอดีตยังหมายถึงอุปกรณ์สำหรับใส่อาหารที่ปรุงสุก หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงการเขียน ให้ใช้คำว่า "โคม" สำหรับอุปกรณ์ให้แสงสว่าง ในขณะที่ "เต้าหู้" ส่วนใหญ่จะถูกใช้ในบริบทของเหล็กข้างๆ ที่นั่งม้า 【造字法】: 形声。从火，登声。本写作「鐙」。 【รูปแบบการสร้างคำ】: ตามเสียง รูปจากไฟ "ขึ้น" เสียง ชื่อเดิมเขียนว่า "เต้าหู้" 同本义。亦指通电發光的照明器具或做其他用途的發光器具。 หมายความว่าเหมือนกัน ยังหมายถึงอุปกรณ์ให้แสงที่ใช้ไฟฟ้าในการทำให้สว่าง หรือยังสามารถใช้สำหรับวัตถุประสงค์อื่นๆ 特指元宵节挂的彩灯。 เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับโคมไฟที่แขวนในเทศกาลเทศกาลหยวนเซียว ([En.] 收音机、电视机等的) 電子管的俗名。 ชื่อสามัญของหลอดไฟในวิทยุ โทรทัศน์ เป็นต้น 引: 1 清· 查慎行《舟夜书所见》：月夜见渔灯，孤光一点螢。 1 สมัยราชวงศ์ชิง· จ่าเซินซิง "จากการเห็นในคืนที่เจอเรือ": เมื่อคืนนี้จ้องที่แสงของไฟตกปลา ถ้าไม่เป็นแสงเดียวก็คงไม่เห็น 例: 油燈; 電燈; 日光燈; 信號燈; 探照燈; 燈法(使用燈燭所作的幻術)。 ตัวอย่าง: ไฟน้ำมัน; ไฟฟ้า; โคมไฟธรรมชาติ; ไฟสัญญาณ; ไฟค้นหา; กฎการใช้เทียนปาฏิหาริย์ 彩灯。特指元宵节挂的彩灯。 โคมไฟที่มีหลายสี โดยเฉพาะที่แขวนในเทศกาลหยวนเซียว 如: 燈市(買賣花燈的市集); 燈品(花燈的品類); 燈期(元宵节前後賞燈的時節); 燈樓(用以張掛花燈的綵樓)。 เช่น: ตลาดโคมไฟ (ตลาดซื้อขายโคมไฟ); ประเภทโคมไฟ (ประเภทของโคมไฟ); ช่วงเวลาก่อนและหลังเทศกาลหยวนเซียว; อาคารโคมไฟ (อาคารที่ใช้สำหรับแขวนโคมไฟ) ([En.] 收音机、电视机等的) 電子管的俗名。 ชื่อสามัญของหลอดไฟในวิทยุ โทรทัศน์ เป็นต้น 例: 如: 五燈收音機。 ตัวอย่าง: วิทยุหลอดไฟห้ามไฟ