Apprenez à écrire le caractère chinois "窑" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "窑".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '窑' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '窑' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '窑' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '窑'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 窑
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "窑"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '窑'
Pinyinyáo
Radical
穴
Nb. Traits
11
Anglais
kiln / oven
Fréquence
★★★★★
窑
yáo
1 烧砖、瓦、陶瓷器的构筑物。
* 结构 destiné à la cuisson de briques, tuiles et céramiques.
2 为采煤而凿的洞。
* Creux creusé pour l'extraction du charbon.
3 在坡上特为住人挖的洞。
* Trou creusé dans la pente pour l'habitation.
4 旧时称妓院。
* Autrefois désigné un bordel.
1 烧砖、瓦、陶瓷器的构筑物:砖~。瓷~。
* Structure pour la cuisson de briques et de céramiques : four à briques. Four à porcelaine.
2 为采煤而凿的洞:煤~。
* Trou creusé pour l'extraction du charbon : trou de charbon.
3 在坡上特为住人挖的洞:~洞。~葬。
* Trou creusé pour l'habitation sur la pente : trou d'habitation. Trou de sépulture.
4 旧时称妓院:~子。~姐(妓女)。
* Autrefois désigné un bordel : prostituée.
窑
yáo
- 【本义】:烧砖瓦陶瓷器的灶
* **Sens principal**: four pour la cuisson de briques et de céramiques.
- 【造字法】:会意。从穴,从缶( fǒu)。穴,土室;缶,瓦器。表示烧制瓦器的地方。
* **Méthode de création**: idéographique. Composé de "caverne" et "cruchon". Caverne, salle en terre; cruchon, engobe en terre. Indique l'endroit où les céramiques sont cuites.
1 同本义
* **Sens identique**: four.
2 指陶瓷器。
* Désigne les céramiques.
3 近代泛指硅酸盐工业常用的高温设备。
* Se réfère généralement aux équipements à haute température utilisés dans l'industrie des silicates.
4 方言。指妓院。
* Dialecte. Désigne un bordel.
1 《说文》:窯,烧瓦灶也。
* Dans "Shuōwén", il est dit: "窯, four à tuiles".
2 《通俗文》:陶灶曰窯。
* Dans "Tōngsúwén", on dit: "four à céramique est appelé窯".
3 《管子·七臣七主》:文采纂组者,燔功之窑也。
* Dans "Guǎnzǐ": "Celui qui compose l'écriture est dans le four de la capacité".
4 《墨子》:穴内口为灶,令如窑,令容七八员艾,左右窦皆如此。
* Dans "Mòzǐ": "l'ouverture interne du trou sert de four, semblable à la forme du four, pouvant contenir sept ou huit pièces d'armoise, de chaque côté aussi".
又如:窑头土坯。
* Par exemple: briques non cuites à la sortie du four (représente les gens rustiques et sans éducation).
窑神
* Esprit du four (anciennement désigné comme le dieu des fours à briques).
窑烟
* Fumée émanant du four où l'on cuit des briques, des tuiles et des céramiques.
如:窑器。
* Par exemple: objets en céramique.
窑人
* Ouvrier qui fabrique des briques et de la céramique.
窑户
* Artisan céramiste.
窑务
* Institution qui gère les affaires de la céramique.
如:竖窑;回转窑;坩埚窑。
* Par exemple: four vertical; four tournant; four à creuset.
如:窑姐。
* Par exemple: prostituée (anciennement désignée).
窑调
* Mélodie populaire autrefois dans les bordels.
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.