Apprendre à écrire le caractère chinois 要
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "要" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "要".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '要' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '要' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '要' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '要'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 要
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "要"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "要"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '要'
Pinyin
yào、 yāo
Radical
覀
Nb. Traits
9
Anglais
demand / ask / request / coerce, important / vital / to want / to be going to / must
Fréquence
★★★★★
要 [yào]
〈名〉
- 1. 索取。
*Demande.*
- 2. 希望，想。
*Espérer, vouloir.*
- 3. 请求。
*Demander.*
- 4. 重大，值得重视的。
*Important, digne d'attention.*
- 5. 应该，必须。
*Devrait, doit.*
- 6. 将（jiāng）。
*Va (jiāng).*
- 7. 如果，倘若。
*Si, dans le cas où.*
- 8. 表选择。
*Expression de choix.*
要 [yào]
〈形〉
- 1. 重要，重大。
*Important, essentiel.*
- 2. 简要。
*Concise et direct.*
- 3. 地位显要。
*Puissant et influent.*
- 4. 险要，与战略有关的。
*Stratégique.*
要 [yào]
〈动〉
- 1. 扼守。谓扼守险要。
*Gardez (un point stratégique); garder.*
- 2. 讨。表示希望将某种事物归自己所有。
*Vouloir, demander.*
- 3. 想要，希望。
*Souhaiter, vouloir.*
- 4. 使;让;叫。
*Laisser, permettre.*
- 5. 应当;必须。
*Devrait; doit.*
- 6. 即将来临。
*S'apprête à.*
- 7. 表示比较;估计。
*Comparer.*
- 8. 表示假设，相当于“如果”、“倘若”。
*Exprime une hypothèse, équivalent à "si".*
- 9. 表示选择，相当于要么…要么。
*Exprime un choix, équivalent à "soit...soit...".*
要 [yāo]
〈名〉
- 1. “腰”的古字。
*Anciens caractères pour "taille".*
- 2. 五服之一。古代指离都城一千五百里至二千里的地区。
*L'une des cinq tenues. Autrefois, désignant une région éloignée de la capitale, entre mille cinq cents et deux mille li.*
- 3. 姓。
*Nom de famille.*
要 [yāo]
〈动〉
- 1. 约请;邀请。
*Inviter; convier.*
- 2. 约言。以明誓的方式就某事作出庄严的承诺或表示某种决心。
*Faire promesse; engagement solennel.*
- 3. 通“徼”( jiǎo)。探求;求取。
*Chercher; poursuivre.*
- 4. 通“邀”。拦阻;截击。
*Intercepter; bloquer.*
- 5. 迎候;迎接。
*Accueillir; recevoir.*
- 6. 约束;禁止。
*Restreindre; interdire.*
- 7. 通“约”( yuē)。胁迫。
*Forcer; contraindre.*
- 8. 和;会合。
*Joindre; rencontrer.*
- 9. 审察;核实。
*Examiner; vérifier.*
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 要
Pinyin
yao4
Wubi
svf
Cangjie
mwv
Zhengma
fjzm
Four Corner
10404
Unicode
U+8981
Nombre de traits
HSK Niveau