Apprendre à écrire le caractère chinois 皙

皙 [i] [xī] 〈形〉 【本义】:皮肤白净 【造字法】:形声。从白，析声。日光具有“白色”之义。 1 皮肤白。 * *Peau blanche.* 2 泛指白色。 * *Se réfère généralement à la couleur blanche.* 3 一种只开花，不结果的枣树。 * *Une variété de jujubier qui ne porte que des fleurs sans fruits.* 【引】 1 《说文》：皙，人色白也。 * *Dans le « Shuo Wen », on dit que 皙 signifie une peau blanche.* 2 《诗·鄘风·君子偕老》：扬且之皙也。 * *Dans le « Shi », il est dit qu'il y a douceur et blancheur.* 3 《周礼·大司徒》：其民皙而瘠。 * *Dans le « Zhou Li », les gens sont décrits comme blancs et maigres.* 4 《汉书·霍光传》：白皙疏眉目。 * *Dans le « Han Shu », il est dit que les sourcils et les yeux sont blancs et fins.* 5 《乐府诗集·陌上桑》：为人洁白皙。 * *Dans le recueil de poèmes « Yuefu », il est dit que les gens sont d'une blancheur éclatante.* 6 杜甫《送李校书二十六韵》：人间好妙年，不必须白皙。 * *Dans les verses de Du Fu, il est dit que la beauté de la vie ne dépend pas de la blancheur.* 7 李白《越女词》：吴儿多白皙，好为荡舟剧。 * *Dans les vers de Li Bai, il est noté que les enfants de Wu sont souvent blancs et aiment les plaisirs des barques.* 【例】 * 例如:皙皙(形容清秀白净) * *Par exemple :皙皙 (décrit comme raffiné et blanc).* 2 白色。 * *Blanc.* 【引】 1 《左传·定公九年》：有先登者，臣从之，皙帻而衣狸制。 杜预注:“皙，白也。” * *Dans le « Zuo Zhuan », il est dit qu'il y a des personnages portant des chapeaux blancs et des vêtements en zibeline. Du Yu note que « 皙 » signifie blanc.* 【例】 * 例如:皙人(白种人) * *Par exemple :皙人 (personnes de race blanche).*