Apprendre à écrire le caractère chinois 篙

篙 [i] [gāo] 名 - 用竹竿或杉木等制成的撑船工具。 *Outil de propulsion de bateau fabriqué en bambou ou en sapin, etc.* - 竹～。 *Pôle en bambou.* - ～工。 *Travailleur de pôle.* - 【本义】:撑船的竿 *Signification principale : la tige pour propulser le navire.* - 【造字法】:形声。从竹，高声。从“竹”，表示与竹有关。 *Méthode de formation des caractères : un phonétique et un idéographique. "Bambou" indique sa relation avec le bambou.* 引 1 《世说新语·政事》：尝发所在竹篙，有一官长连根取之，仍当足，乃超两阶用之。 *Dans "Le livre des mots de sagesse", il est mentionné que l'on a essayé de prendre un pôle de bambou, et un fonctionnaire l'a arraché avec la racine, puis l'utilise dans l'eau.* 2 李郢《山行》：自忆东吴榜舟日，蓼花沟水半篙强。 *Dans le poème de Li Ying "Voie de montagne", il se souvient d'un jour à Dongwu, où le courant était si fort qu'il fallait un demi-pôle pour avancer dans le canal rempli de fleurs de plantain.* 3 《社戏》：大家跳下船，双喜拔前篙，阿发拔后篙。 *Dans "Théâtre de la société", tout le monde saute du bateau, shuangxi tire le pôle avant, et Afa tire le pôle arrière.* 例 - 又如:篙眼(篙痕。篙在岸上留下的孔穴); *Exemple : trou de pôle (trace laissée par le pôle sur la berge).* - 篙楫(篙桨等行船的工具); *Outils de navigation comme le pôle et la pagaie.* - 杉篙(杉木撑船篙); *Pôle en sapin.* - 篙橹(撑船摇船的工具); *Outils de propulsion et de rame.* - 篙痕(篙撑船时留下的痕迹) *Trace laissée par le pôle lors de la propulsion d'un bateau.* 动 - 用篙撑船 *Utiliser un pôle pour propulser un bateau.* - 例如:篙手(掌篙的船工); *Par exemple : marin maniant le pôle.* - 篙律(撑船的方法) *Méthode de propulsion du bateau.*