「棺」の書き方

棺【guān】 〈名〉 【本义】:棺材，装殓尸体的器具 【日】棺【かん】 〈名〉 【本義】: 死体を納めるための器具 【引】 1 《说文》：棺，榇也，所以掩尸。孝经郑注:“周尸为棺。” 【日】《説文解字》：棺は榇であり、死体を覆うためのものです。『孝経』の鄭注：「周の死体は棺にする。」 2 《白虎通》：棺之为言完，所以藏尸令完全也。 【日】《白虎通》：棺の意味は「完」であり、死体を隠して完全にするためのものです。 3 《古文考》：阳作木棺，有虞氏用瓦棺。 【日】《古文考》：陽は木製の棺を作り、有虞氏は瓦製の棺を使用しました。 【例】 又如:棺材本(借指养老的钱);棺材座子(棺材下面的底座);棺尸(棺材中的尸体);棺衾(棺材和衾被。泛指殓尸之具) 【日】また例として: 棺材本（年金を指すことがある）；棺材座子（棺の下の底座）；棺尸（棺の中の死体）；棺衾（棺と寝具。広く死体を扱う器具を指す）。