「纶」の書き方

纶 綸 lún 〈名〉 【本义】:青丝绶带，古代官吏系印所用 【造字法】:形声。从糸( mì)，表示与线丝有关，仑( lún )声。 1 同本义 【日】同本義 2 钓鱼竿上的丝线 【日】釣竿の糸 3 合成纤维 【日】合成繊維 4 指帝王的诏书旨意 【日】帝王の詔書や意志を指す 5 通“伦”。伦理 【日】通「倫」。倫理 6 地名 【日】地名 7 姓 【日】姓 纶 綸 lún 〈动〉 1 整理丝线 【日】糸を整理する 2 治理 【日】管理する 3 另见 guān 【日】別の「guān」を参照 〔～巾〕古代配有青丝带的头巾。 【日】〔～巾〕古代に青い絲帯を用いた頭巾。 纶 綸 guān 〈名〉 1 用青丝带做的头巾 【日】青い絲帯で作られた頭巾 2 昆布 【日】昆布 3 另见 lún 【日】別の「lún」を参照 纶 綸 guān 〈名〉 1 用青丝带做的头巾 【日】青い絲帯で作られた頭巾 【引】 1 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。 【日】宋· 蘇軾《念奴娇·赤壁懐古》：羽扇と綸巾を持つ彼が、談笑の間に、樯や艪が灰と化す。 【例】 又如:纶羽(头戴纶巾，手执羽扇。多形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度) 【日】例えば、綸羽（頭に綸巾を被り、手に羽扇を持つ。しばしば軽やかで優雅な風貌を形容する）。 2 昆布 【日】昆布 【例】 如:纶布(昆布。海藻类植物。可供食用、药用) 【日】例えば、綸布（昆布。海藻類植物で、食用や薬用として利用される）。 3 另见 lún 【日】別の「lún」を参照。