「绕」の書き方

绕 繞、遶 rào 〈动〉 【本义】:缠束 1 缠：～线。缠～。 【日】1 絡（かさね）：～糸。絡～。 2 纠缠，弄迷糊：～嘴。～口令。 【日】2 もつれ、混乱：～口。～命令。 3 走弯曲迂回的路：～远。～道。～越。 【日】3 曲がりくねって行く道：～遠。～道。～越。 4 围着转：～场一周。围～。环～。 【日】4 囲んで回る：～場一周。囲～。環～。 同本义 【日】同本義 1 缠束 【日】関わる 2 环绕 【日】囲む 3 迂回绕过 【日】迂回して回り道する 4 逃避…力量，规避 【日】…の力を避ける 5 使模糊 【日】あいまいにする 6 纠缠(如事情或问题) 【日】もつれる（事や問題） 7 弯曲 【日】曲がる 引 【日】引 1 《说文》：绕，缠也。 【日】《説文》：繞、もつれである。 2 张衡《西京赋》：绕黄山而款牛首。 注:“裹也。” 【日】張衡『西京賦』：黄山を廻り牛首に至る。注：“包むである。” 例 【日】例 又如:把丝绕在卷筒上;绕搭(缠绕);绕缭(缭绕，盘旋围绕);绕手(犹棘手);绕网(陷入罗网);绕结(回旋缠结) 【日】例：例えば、糸を巻き取る；巻きつける；巻き回る；手を絡ませる；網に絡む；絡まり結びつく。