「继」の書き方

继: 继 jì 〈动〉 1 连续，接着。 【日】連続、続いて。 2 ～续。～任。～承。～武（足迹前后相接，喻后人接续前人的事业）。～往开来。前仆后～。 【日】～続。～任。～承。～武（足跡が前後につながり、後の世が先人の事業を受け継ぐこと）。～往来。前に倒れて後に続く。 3 同本义（把断了的丝接续上） 【日】同義（切れた糸をつなげる）。 4 继承 【日】相続。 5 接济 【日】接助。 6 通过正式合法手续，将别人孩子自愿地代替或作为自己的孩子 【日】正式な手続きにより他人の子供を自分の子供として引き取ること。 7 随后;跟着 【日】その後。続いて。 8 通“系”。挂，拴缚;系念 【日】“系”と同じ。結ぶ、束縛する;思いを結ぶ。 继: 继 jì 〈名〉 1 子孙后代 【日】子孫。 2 后援 【日】後援。 继: 继 jì 〈动〉 1 同本义（把断了的丝接续上） 【日】同義（切れた糸をつなげる）。 【引】 （1）《说文》：继，续也。 【日】『説文解字』：継は、続くこと。 （2）《易·象传》：大人以继明照于四方。 注:“谓不绝也。” 【日】『易経・象伝』：大人は継いで光を四方に照らす。 注：“断絶しないことをいう。” （3）《楚辞·离骚》：折琼枝以继佩。 【日】『楚辞・離騷』：琼の枝を折って佩を継ぐ。 （4）宋· 苏洵《六国论》：齐人未尝赂秦，终继五国迁灭。 【日】宋・蘇洵『六国論』：斉の人は秦に贈り物をしたことがなく、最終的に五国は滅亡した。 （5）明· 李渔《闲情偶寄·种植部》：先后相继。 【日】明・李漁『閑情偶寄・栽培部』：段階的に続いていく。 （6）清· 刘开《问说》：学即继以问。 【日】清・劉開『問説』：学び、次に質問することを続ける。 2 继承 【日】相続。 【引】 （1）柳宗元《封建论》：今夫封建者，继世而理。 【日】柳宗元『封建論』：今、封建制は後世を継いで治める。 （2）清· 方苞《左忠毅公逸事》：继吾志事。 【日】清・方苞『左忠毅公逸事』：私の志を継ぐ事業。 （3）清· 袁枚《祭妹文》：九族无可继。 【日】清・袁枚『妹を祭る文』：九族は継ぐものがいない。 3 接济 【日】接助。 【例】如:继褰（接济缩减） 【日】例：如：接助（縮減を接助する）。 4 通过正式合法手续，将别人孩子自愿地代替或作为自己的孩子 【日】正式な手続きを経て他人の子を自分の子として迎える。 【例】如:继子 【日】例：如：養子。 5 随后;跟着 【日】その後。続いて。 【引】 （1）《周礼·司仪》：宾继主君。 【日】『周礼・司儀』：客は主君に続く。 （2）《资治通鉴》：瑜等率轻锐继其后。 【日】『資治通鑑』：瑜たちは軽武装を率いてその後に続いた。 6 通“系”。挂，拴缚;系念 【日】“系”と同じ。結ぶ、束縛する;思いを結ぶ。 【引】 （1）言“以”者，见行遂意也。见继重在遂。——《公羊传·宣公元年》何休注 【日】“以”を使うのは、行いが意図に従うことを見たからである。見継続はその遂行に重きを置くこと。——『公羊伝・宣公元年』何休注 7 子孙后代 【日】子孫。 【引】 （1）《山海经·大荒北经》：有无肠之国无继子。 【日】『山海経・大荒北経』：肠の無い国には養子がいない。 （2）《战国策》：赵主之子孙侯者，其继有在者乎? 【日】『戦国策』：趙の主の子孫で侯者は、その继ぎる者がいるか？ 8 后援 【日】後援。 【引】 （1）《左传·僖公三十三年》：围之不继。 【日】『左伝・僖公三十三年』：囲まれて連続しない。