「赍」の書き方

赍: 1. 怀抱着，带着。 【日】抱えている、持っている。 2. 把东西送给别人。 【日】物を他人に送る。 3. 旅行的人携带衣食等物。 【日】旅行者が衣食などを持ち運ぶ。 1. 怀抱着，带着：～恨。～持（拿着）。～志而没（mò）（志未遂而死去）。 【日】抱えている、持っている：～恨。～持（持つ）。～志して没（志が果たせずに亡くなる）。 2. 把东西送给别人：～发（资助）。～赏。～盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。 【日】物を他人に送る：～発（資助）。～賞。～盗米（盗賊に米を送る、敵に悪事を助けることを比喩する）。 3. 旅行的人携带衣食等物：“行者～，居者送”。 【日】旅行者は衣食などを携帯する：“行く者は～、住む者は送る”。 强调: 1. 拿东西给人，送给。 【日】物を人に持って行く、送る。 2. 携带;持。 【日】持参する、持つ。 3. 怀抱着。 【日】心に抱いている。 引文例: 1. 《说文》：齎，持遗也。从貝，齊声。俗字作賫。 【日】《説文》：齎、持って遺すことである。貝から来て、同じ音を持つ。俗字は賫と書く。 2. 《周礼·外府》：共其财用之币齎。 【日】《周礼・外府》：その財用の貨幣を共に扱う。 3. 《周礼·小祝》：设道齎之奠。 注:“犹送也。” 【日】《周礼・小祝》：道を設けてそれを送る祀りをする。注：“送るということを同義である”。 4. 《周礼·小宗伯》：受其将币之齎。 【日】《周礼・小宗伯》：その指導者からの貨幣を受け取る。 5. 《仪礼·聘礼记》：又齎皮、马。 【日】《仪礼・聘礼記》：また皮や馬を持って行く。 6. 《战国策·西周策》：王何不以地齎周最。 【日】《戦国策・西周策》：なぜ王は土地を持って周の最も最上に至らないか。 7. 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：赍钱三百万。 【日】《玉台新詠・古詩焦仲卿の妻のために作る》：三百万の金を持参する。 例文: 再び例：赍助(接济;资助);赍赏(赏赐);赍钱(持赠金钱);赍盗粮(赠送粮食给盗寇) 【日】もう一度例：赍助（接済;資助）；赍賞（賞賜）；赍金（持参する金銭）；赍盗米（盗賊に米を持参する）。 引文例: 1. 《汉书·食货志》：行者齎。 注:“谓将衣食之具以自随也。” 【日】《漢書・食貨志》：行く者は齎。注：“食料を持ち歩くことを意味する。” 2. 《荀子·大略》：齎盗粮。 【日】《荀子・大略》：盗米を持つ。 3. 《战国策·齐策四》：赍黄金千斤。 【日】《戦国策・齊策四》：千斤の黄金を持参する。 4. 三国魏· 邯郸淳《笑林》：赍叶入市。 【日】三国の魏・邯鄲淳「笑林」：葉を持って市に入る。 例文: 再び例：赍酒(携酒，带酒);赍带(携带);赍排(置办安排);赍刺(持名片往谒) 【日】もう一度例：赍酒（酒を携帯する）；赍帯（持参する）；赍排（準備する）；赍刺（名刺を持ってあいさつする）。 3. 怀抱着。 【日】抱えている。 引文例: 1. 江淹《恨赋》：赍志没地，长怀无己。 【日】江淹「恨賦」：志を抱えて没し、常に我を忘れる。 例文: 再び例：赍志(心怀大志);赍志而殁(心怀未遂的志愿死去);赍子(男性生殖器) 【日】もう一度例：赍志（大志を抱く）；赍志而殁（心に未遂の志を抱いて死ぬ）；赍子（男性の生殖器）。