「記」の書き方

記 記 jì 【動】 【本义】: 記住 【造字法】: 形聲。从言，己聲。 【意義】 1 把印象保持在腦子裏：～憶。～取。～性。博聞強～。 【日】印象を頭に留める：～記憶。～取得。～性。博聞強～。 2 把事物寫下來：～錄。～功。～者。 【日】物事を記録する：～録。～功。～者。 3 記載事物的書冊或文字：遊～。日～。大事～。 【日】物事を書き記した書籍や文字：旅行～。日記。大事～。 4 符號，標識：印～。標～。～號。 【日】記号、マーク：印～。標～。～番号。 5 古時的一種公文：奏～。箋～。 【日】古代の一種の公文：奏～。箋～。 6 皮膚上的生下來就有的深色斑：胎～。 【日】皮膚に生まれつきある深い色斑：胎～。 7 量詞，指打一下：給他一～耳光。 【日】量詞、一発打つことを指す：彼に一発の平手打ち。 記 記 jì 【名】 【意義】 1 記載事物的書冊或文章：如:記書(傳記及諸家之書);遊記;日記;雜記;摘記 【日】物事を記録した書籍や文章：例：記書（伝記や様々な人の書）；旅行記；日記；雑記；抜粋。 2 按時間順序記述歷史史實或事件：如:大事記;史記;記傳;記牒;記府 【日】時間の順に歴史の事実や出来事を記述する：例：大事記；史記；記伝；記牒；記府。 3 標誌，記號：如:標記;以紅色爲記;記色 【日】印やマーク：例：標記；赤色で記す；記色。 4 胎記：如:他身上有塊記 【日】胎記：例：彼には胎記がある。 5 古時的一種公文：如:奏記;殘記。 【日】古代の一種の公文：例：奏記；残記。 6 印章：如:戳記;圖記;鈐記;記室 【日】印章：例：スタンプ；図記；銘記；記室。 7 記敘文，一種以敘事爲主的文體：如:《桃花源記》;《岳陽樓記》 【日】記述文、物語を中心とした文体：例：『桃花源記』；『岳陽楼記』。 記 記 jì 【量】 【意義】 張開手掌迅速厲害地一擊，摑：如:一記耳光 【日】手のひらを開いて素早く強く叩く：例：一発の平手打ち。