缙
縉 jìn
〈名〉
【본의】: 적색의 비단
【造字法】: 형성에서 유래. 실과 관련됨을 나타내며, 진나라의 발음.
【引】
1 《설문》: 缙, 비단은 적색이다.
2 《좌전·문공십팔년》: 缙云 씨에게는 재능이 없는 자가 예를 차릴 수 있다.
3 《순자·예론》: 缙绅이지만 고리와 띠는 없다.
4 《한서·교제지상》: 그 말은 자주 보이지 않으며, 缙绅은 말하지 않는다.
【例】
또한: 缙绅 편람(고대의 관료 명록); 缙云(황제 때의 관명. 황제가 구름을 명명하여 관리를 두었고, 여름을 관직이 缙云 씨라 하여족씨로 삼았다.)
**[한국어 번역]**
缙
縉 jìn
〈명사〉
【본의】: 적색의 비단
【자명법】: 형성에서 유래. 실과 관련됨을 나타내며, 진나라의 발음.
【인용】
1 《설문》: 缙, 비단은 적색이다.
2 《좌전·문공십팔년》: 缙云 씨에게는 재능이 없는 자가 예를 차릴 수 있다.
3 《순자·예론》: 缙绅이지만 고리와 띠는 없다.
4 《한서·교제지상》: 그 말은 자주 보이지 않으며, 缙绅은 말하지 않는다.
【예】
또한: 缙绅 편람(고대의 관료 명록); 缙云(황제 때의 관명. 황제가 구름을 명명하여 관리를 두었고, 여름을 관직이 缙云 씨라 하여족씨로 삼았다.)