วิธีการเขียนอักษรจีน 柘

柘 1. 落叶灌木或乔木，树皮有长刺，叶卵形，可以喂蚕，皮可以染黄色，木材质坚而致密，是贵重的木料。 พุ่มไม้หรือไม้ยืนต้นที่มีใบร่วงหล่น เปลือกมีหนามยาว ใบมีรูปไข่ ใช้เลี้ยงหม่อน เปลือกใช้ทำสีเหลือง ไม้มีเนื้อแข็งและหนาแน่น จึงเป็นไม้มีค่า 2. 古同“蔗”，甘蔗。 โบราณใช้ร่วมกับ “蔗” คือ อ้อย 柘 1. 柘树 ([En.] three-bristle cudrania)。落叶灌木或乔木，树皮灰褐色，有长刺，叶子卵形或椭圆形，花小，排列成头状花序，果实球形。叶子可以喂蚕，木材中心为黄色，质坚而致密，是贵重的木料。 ต้นไม้ชนิด柘 ([En.] three-bristle cudrania) เป็นพุ่มไม้หรือไม้ยืนต้นที่มีใบร่วงหล่น เปลือกมีสีน้ำตาลเทาและมีหนามยาว ใบมีรูปไข่หรือรูปรี ดอกเล็กเรียงตัวเป็นช่อ ผลมีรูปกลม ใบใช้เลี้ยงหม่อน และเนื้อไม้มักมีสีเหลือง แข็งและหนาแน่น ทำให้เป็นไม้มีค่า 2. 唐教坊舞曲《柘枝舞》的省称 ([En.] Zhe-Zhi dance) ชื่อย่อของเพลง《柘枝舞》ในสมัยราชวงศ์ถัง ([En.] Zhe-Zhi dance) 3. 通“蔗”。甘蔗 ([En.] sugarcane) ใช้ร่วมกับ “蔗” คือ อ้อย ([En.] sugarcane) 4. 注:“诸柘，甘蔗也。” หมายเหตุ: “诸柘 คือ อ้อย” 【引】 1 《警世通言》：柘因零落难重舞，莲为单开不并头。 《警世通言》กล่าวว่า:柘เพราะร่วงโรยจึงเต้นได้ยาก ขณะที่บัวจะบานเดี่ยว ๆ ไม่เคยรวมหัว 【例】 又如:柘袖(柘枝舞者的衣袖);柘舞(柘枝。即柘枝舞);柘枝花帽(舞柘枝时所带的帽子) ตัวอย่างอื่น ๆ เช่น: แขนเสื้อ柘 (แขนเสื้อของนักเต้น柘枝); การเต้น柘 (柘枝 หรือการเต้น柘枝); หมวก花柘枝 (หมวกที่สวมระหว่างการเต้น柘枝) 3. 通“蔗”。甘蔗 ([En.] sugarcane) ใช้ร่วมกับ “蔗” คือ อ้อย ([En.] sugarcane) 【引】 1 《楚辞·招魂》：有柘浆些。 王夫之云:“柘，与蔗通。” 《楚辞·招魂》กล่าวว่า มีน้ำส้มสายชู柘 สืบจาก王夫กล่าวว่า，柘กับ蔗ใช้ร่วมกัน 2 《汉书·礼乐志》：泰尊柘浆析朝酲。 《汉书·礼乐志》กล่าวว่า 泰เคารพน้ำส้มสายชู柘ในวันเช้า 3 司马相如《子虚赋》：诸柘巴苴。 司马相如ใน《子虚赋》กล่าวว่า 各ชนิด柘เล็ก 4. 注:“诸柘，甘蔗也。” หมายเหตุ: “诸柘 คือ อ้อย”