วิธีการเขียนอักษรจีน 寫

寫 冩 xiě [動] 【本义】:移置;放置 【造字法】:形聲。從宀，舃( xì)聲。 1 用筆作字：～字。～作。編～。 ใช้ปากกาหรือลงมือเขียน: ～ตัวอักษร เจียน ～ 編～。 2 描摹，敍述：～生。～實。～照（①畫人物的形象；②描寫刻畫）。輕描淡～。 ละเอียดลออบอกเล่า: ～ชีวิต ～ ความจริง ～ ภาพ (① วาดภาพของบุคคล; ② เขียนหรือบรรยาย) ลงดินเบา ๆ ～。 1 同本义（替代;倾倒） มีความหมายเดียวกัน (แทนที่; เท) 2 輸送（运输） ขนส่ง (ขนย้าย) 3 傾吐，傾訴;抒發 พูดออกมา, เล่าขาน; แสดงออก 4 傳抄地書寫（汉以前只用「书」，汉以后「书」与「写」并用） เขียนด้วยปากกาเป็นสำเนา (ก่อนสมัยฮั่นใช้แค่ "书" หลังจากนั้นทั้ง "书" และ "写" ถูกใช้) 5 抄寫 คัดลอก 6 仿效;描繪 ลอกเลียนแบบ; บรรยาย 7 畫 วาดภาพ 8 寫作，創作 เขียน, สร้างสรรค์ 9 簽訂 ลงนาม 10 租賃，確定某種出租或僱傭關係 เช่า, กำหนดความสัมพันธ์ระหว่างการเช่า 11 另見 xiè ดู xiè ด้วย 1 傾瀉 เทน้ำออก 2 疏泄。中醫治療方法之一。與“補”相對。 การระบายออก เป็นหนึ่งในวิธีการรักษาของการแพทย์จีน โดยจะต่างจากการ "บำรุง" 3 通“卸”。把東西解取或搬運下來。 ติดต่อกับ "卸" คือการเอาของลงหรือขนส่งลง 4 泛指解除，脫卸。 หมายถึงการปลดออก หรือลดลงทั่วไป 5 泄漏；泄露。 การรั่วไหล; การเปิดเผย 冩 1 冩 xiè 2 另見 xiě