วิธีการเขียนอักษรจีน 簿

簿 本子，册籍。 สมุด บันทึก 古代称公文、案卷。 ในสมัยโบราณหมายถึงเอกสารทางราชการ เอกสารคดี 古代的仪仗侍从。 ในสมัยโบราณหมายถึงผู้ติดตามพิธีการ 笏。 ไม้พาย 本子，册籍：～册。～记。～籍。～录。 สมุด บันทึก：~ สมุดบันทึก ~ ประวัติ ~ สมุดทะเบียน 古代称公文、案卷：对～公堂。 เอกสารในสมัยโบราณ: เอกสารทางราชการ 古代的仪仗侍从：～伍。卤～。 ผู้ติดตามพิธีการในสมัยโบราณ: ~ กลุ่ม ~ ขบวนพาเหรดที่มีการจัดระเบียบ 笏。 ไม้พาย 【本义】:登记事物的册子 【ความหมายดั้งเดิม】: สมุดที่ใช้บันทึกข้อมูล 【造字法】:形声。从竹，溥声。 【กฎการสร้างตัวอักษร】: ตัวพ้องเสียง มาจากไม้ไผ่และเสียง "ปู้" 同本义 ความหมายเดียวกัน สมุด 文书 เอกสาร เอกสาร 指记录审问材料或罪人供词的文状 หมายถึงเอกสารที่ใช้บันทึกข้อมูลคำให้การของผู้ต้องหาหรือพยาน 仪仗 ขบวนแห่เกียรติยศ 官名。指主簿一类官职，因负责文书簿籍，故多称簿，历朝皆有，如汉代的主簿，唐代的司簿、典簿、掌簿，亦简称簿 ชื่อทางการ หมายถึงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบงานเอกสาร 造册登记 การบันทึกในสมุด 如:簿列(谓登记入册);簿土(古代指入册的土地) ตัวอย่าง: บันทึก (หมายถึงการลงทะเบียนในสมุด); ที่ดินที่ถูกบันทึกในสมัยโบราณ 同“箔”，养蚕席。 หมายถึง "กระดาษ " เป็นที่นอนของไหม 用细竹或芦草编成的养蚕器具。 อุปกรณ์เลี้ยงไหมทำจากไม้ไผ่หรือหญ้าคา 帘子。 ม่าน 同“箔”。 เหมือนกับ "กระดาษ " 簿，蚕具。 สมุด บันทึกไหม 簿，帘簿。亦作箔。 สมุด ม่าน อีกแบบหนึ่งคือ "กระดาษ "