Apprendre à écrire le caractère chinois 又

又 [i]yòu[/i] 〈名〉 (象形。甲骨文字形，象右手形，本左右的“右”。从“又”的字多与手的动作有关。本义:右手) 同本义 (【英】：right hand)。后作“右” * * * 又 [i]yòu[/i] 〈副〉 * 1 表示重复或继续，指相同的：今天～下雨了。 * 1 表ant la répétition ou la continuation, désignant la même chose : Aujourd'hui, il ~ pleut. * 2 表示加重语气、更进一层：你～不是小孩！ * 2 Indique un renforcement du ton ou un approfondissement : Tu ~ n'es pas un enfant ! * 3 表示几种情况或几种性质同时存在：～高～大。 * 3 Indique que plusieurs situations ou qualités existent simultanément : ~ grand ~ gros. * 4 再加上，还有：～及。十～五年。 * 4 En ajoutant, il y a aussi : ~ et. Dix ~ quinze ans. * 5 表示转折：这个人挺面熟，一下子～想不起来他叫什么。 * 5 Indique une tournure : Cette personne me semble familière, mais je ne ~ peux pas me souvenir de son nom. * * * 又 [i]yòu[/i] 〈副〉 * 1 复，再，再一次 * 1 Encore, à nouveau, une fois de plus * 2 表示几种情况或性质同时存在 * 2 Indique que plusieurs situations ou qualités existent en même temps * 3 而且，表示意思上更进一层 * 3 De plus, indiquant un approfondissement * 4 连词。表示整数之外再加零数 * 4 Conjonction. Indique que l'on ajoute des nombres après des entiers * 5 表示轻微转折 * 5 Indique une légère tournure * 6 表示一连串事情接连出现 * 6 Indique une série d'événements qui se produisent consécutivement * 7 加之 * 7 De plus * 8 另外 * 8 En outre