Apprendre à écrire le caractère chinois 箱

箱 [i] [xiāng] 〈名〉 【本义】:车箱 1. 收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住。 * **Définition :** un conteneur carré pour ranger des vêtements, généralement avec un couvercle qui ferme le dessus. 2. 像箱子的器具。 * **Définition :** un outil en forme de boîte. 3. 同“厢”。 * **Définition :** identique à "厢". 1. 收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：～子。衣～。书～。药～。 * **Définition :** un conteneur carré pour ranger des vêtements, généralement avec un couvercle, utilisé par exemple pour les vêtements, les livres ou les médicaments. 2. 像箱子的器具：冰～。风～。信～。集装～。 * **Définition :** des outils en forme de boîte, comme les glacières, les ventilateurs ou les conteneurs. 3. 同“厢”。 * **Définition :** identique à "厢". 箱 [i] [xiāng] 〈量〉 一个箱所装的量。 * **Définition :** la quantité contenue dans une boîte. Par exemple : une boîte de pierres précieuses ; une boîte de bijoux. 箱 [i] [xiāng] 〈名〉 【本义】:车箱 1. 同本义。 * **Définition :** identique à l'origine. 2. 厢房，古代居室前堂两旁的房屋，也称“个”或“序”。后作“厢”。 * **Définition :** chambres de côté dans les maisons anciennes, également appelées “个” ou “序”. 3. 旁。后作“厢”。 * **Définition :** significatif de “côté”. 4. 靠近城的地区。后作“厢”。 * **Définition :** la région proche de la ville. 5. 箱”字 汉以前无箧笥之称。盛物的箱笼，有盖有底的方形盛物器。 * **Définition :** le mot "箱" a désigné un conteneur carré avec un couvercle et un fond pour stocker des objets avant les dynasties Han. 箱 [i] [xiāng] 〈量〉 一个箱所装的量。 * **Définition :** la quantité dans une boîte. Par exemple : une boîte de pierres précieuses ; une boîte de bijoux.