Apprendre à écrire le caractère chinois 鸢

鸢 鳶 yuān 〈名〉 1. Un oiseau appartenant à la famille des aigles, avec une tête et une gorge blanches, un bec bleu, un corps brun avec des nuances violettes, des ailes marron foncé, un ventre légèrement rouge, une queue forkée, et des griffes crochues sur ses quatre doigts; il se nourrit de serpents, de souris, de lézards, de poissons, etc. (surnommé « vieux aigle »). * ◦ couleur de la鳶 (brun-rouge). * ◦ papier à鳶 (cerf-volant). 2. Un oiseau de taille petite dans la famille des aigles, avec de longues et étroites ailes, une queue très fourchue, un bec faible, avec des pattes adaptées pour attraper des insectes et des petits reptiles; il se nourrit également de charognes et est connu pour son vol gracieux et durable dans le ciel. 3. (Soutenu) 1. Citations : « Les鳶 qui volent vers le ciel espèrent loin des montagnes. » (南朝梁· 吴均《与朱元思书》). 2. Exemples : - 鳶肩 (se référant à une épaule haute semblable à celle d'un鳶); - 鳶蹲 (s'asseoir comme un鳶. Métaphore pour une personne talentueuse mais pauvre); - 鳶飞鱼跃 (métaphore pour la croissance et l'activité, chaque chose à sa place); - 鳶肩羔膝 (épaule haute et genoux fléchis. Décrit une posture humble); - 鳶肩鹄颈 (épaule haute et cou étendu. Décrit une personne plongée dans ses pensées).