Apprenez à écrire le caractère chinois "垦" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "垦".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '垦' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '垦' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '垦' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '垦'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 垦
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "垦"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '垦'
Pinyinkěn
Radical
土
Nb. Traits
9
Anglais
reclaim (land)
Fréquence
★★★★★
垦
墾 kěn
〈动〉
【本义】:翻土,开垦
【造字法】:形声。从土,( kěn )声。
- 用力翻土。
* Utiliser de la force pour retourner la terre.
- 开辟荒地。
* Défricher des terres vagues.
同本义 ([En.] reclaim)
* Même signification ([Fr.] reclamation)
损伤 ([En.] damage)
* Endommager ([Fr.] endommagement)
【引】
1 《说文新附》:垦,耕也。
* Dans le "Shuōwén Xīnfù" : "垦" signifie labourer.
2 《广雅·释地》:垦,耕也。
* Dans le "Guāngyǎ" : "垦" signifie labourer.
3 《国语·周语上》:土不备垦。
* Dans le "Guóyǔ" : "La terre n'est pas prête pour le défrichage."
4 《列子·汤问》:叩石垦壤。
* Dans le "Lièzǐ" : "Frapper la pierre pour défricher."
【例】
又如:垦化(谓开垦荒地使变为良田);
* Par exemple : "垦化" (signifie transformer des terres vagues en bonnes terres) ;
垦田(开垦耕地;已开垦的田地);
* "垦田" (ouvrir et cultiver la terre ; terres déjà défrichées) ;
垦民(开荒种地的人);
* "垦民" (les personnes qui défrichent et cultivent la terre) ;
垦草(垦荒。开垦荒地);
* "垦草" (défricher ; ouvrir des terres vagues) ;
垦耕(开垦耕作);
* "垦耕" (défricher pour cultiver) ;
垦耨(犹翻耕);
* "垦耨" (équivalent à retourner la terre) ;
垦发(种植);
* "垦发" (planter) ;
垦除(铲除)
* "垦除" (éliminer).
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.