Apprendre à écrire le caractère chinois 堂

堂 1. 正房，高大的房子。 * *Chambre principale, maison haute.* 2. 同祖父的亲属关系。 * *Relation de parenté avec le même grand-père.* 3. 旧时官吏审案办事的地方。 * *Lieu où les fonctionnaires passés discutaient des affaires et jugeaient des cas.* 4. 量词。 * *Classificateur.* 堂 1. 正房，高大的房子：～屋。～客。～倌。礼～。澡～。 * *Chambre principale, maison haute : salle, invités, hôte, salle de cérémonie, salle de bain.* 2. 同祖父的亲属关系：～房。～兄弟。 * *Relation de parenté avec le même grand-père : famille, frères.* 3. 旧时官吏审案办事的地方：大～。公～。过～。 * *Lieu où les fonctionnaires passés jugeaient les affaires : grande salle, salle publique, passage de la salle.* 4. 量词：上了一～课。一～家具。 * *Classificateur : un cours, un ensemble de meubles.* 堂 本义:殿堂。高于一般房屋，用于祭献神灵、祈求丰年 * *Signification principale : temple, supérieur aux maisons ordinaires, utilisé pour sacrifier aux divinités et prier pour une bonne récolte.* 堂 1. 同本义 * *Même signification principale.* 2. 后泛指房屋的正厅。 * *Se réfère à la salle principale d'une maison.* 3. 旧时官府议论政事、审理案件的地方。 * *Ancien lieu de réunion des fonctionnaires pour discuter des affaires politiques et juger des cas.* 4. 尊称别人的母亲。 * *Titre honorifique pour désigner la mère de quelqu'un.* 5. 用于商店、厅事、书斋名称。 * *Utilisé pour désigner des noms de magasins, salles ou études.* 6. 也指署事的官吏。 * *Se réfère aussi aux fonctionnaires administratifs.* 7. 山上宽阔平坦的地方。 * *Endroit ouvert et plat sur la montagne.* 8. 佛堂。 * *Temple bouddhiste.* 堂 形态： 1. 在外表、举止或言语上表现出尊严的。 * *Apparaître avec dignité dans l'apparence, le comportement ou le langage.* 2. 同一祖父但不同父亲的兄弟姊妹关系。 * *Relation entre frères et sœurs qui partagent le même grand-père mais pas le même père.* 3. 高显的样子。 * *Apparence élevée.* 堂 量词：用于分节的课程或一套物件。如:一堂课;一堂家具。 * *Classificateur utilisé pour des cours divisés ou un ensemble d'objets. Par exemple : un cours, un ensemble de meubles.*