Apprendre à écrire le caractère chinois 絓
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "絓" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "絓".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '絓' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '絓' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '絓' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '絓'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 絓
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "絓"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "絓"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '絓'
Pinyin
guà
Radical
糹
Nb. Traits
12
Anglais
-
Fréquence
★★★
絓
1. 绊住。
* **Se bloquer.**
2. 触犯。
* **Transgresser.**
3. 构成。
* **Constituer.**
4. 独特。
* **Unique.**
另一个定义：
1. 绊住：“车～于木而止。”
* **Se bloquer : "Le chariot s'arrête en s'accrochant au bois."**
2. 触犯。
* **Transgresser.**
3. 构成。
* **Constituer.**
4. 独特。
* **Unique.**
名词：
茧粗丝
* **Soie grossière (coarse silk).**
动词：
1. 通“挂”。悬挂。
* **Accrocher.**
2. 绊住;挂碍。
* **Se bloquer; gêner.**
3. 连及;连结。
* **Impliquer; relier.**
名词：
茧粗丝
* **Soie grossière (coarse silk).**
引文：
1. 《说文》：絓，茧滓絓头也。从糸，圭声。
* **"Dans le Shuowen, il est écrit : 絓, c'est la tête du cocon brut."**
2. 《广雅》：絓，紬也。
* **"Dans le Guangya, on dit : 絓, c'est du tissu."**
3. 《急就篇》：绛缇絓紬丝絮绵。颜注：“紬之尤粗者曰絓。茧滓所抽也。”
* **"Dans le Jijiupian : 'Le tissu rouge est fait de 纱 collé, d'une qualité plus grossière appelée 絓, extrait du cocon.' "**
动词：
1. 通“挂”。悬挂。
* **Accrocher.**
引文：
1. 《广雅》：絓，悬也。
* **"Dans le Guangya, il est écrit : 絓, c'est accrocher."**
2. 《汉书·叙传上》：不絓圣人之罔。
* **"Dans le Livre des Han, il est dit : 'Ne pas entraver la sagesse des saints.' "**
例：
又如:高絓。
* **Par exemple : hautement accroché.**
2. 绊住;挂碍。
* **Se bloquer; gêner.**
引文：
1. 《韩非子·说林下》：君闻大鱼乎?网不能止，徼不能絓也，荡而失水，蝼蚁得意也。
* **"Dans le Han Feizi, il est dit : 'As-tu entendu parler du grand poisson ? Le filet ne peut pas s'arrêter, la grue ne peut pas en être accrochée, elle se déplace et perd de l'eau, et les fourmis en profitent.' "**
2. 《史记·齐太公世家》：车絓于木而止。
* **"Dans les Annales historiques, il est dit : 'Le chariot s'arrête lorsqu'il s'accroche à un arbre.' "**
例：
又如:絓阂。
* **Par exemple : bloquer; entraver.**
3. 连及;连结。
* **Impliquer; relier.**
引文：
1. 《楚辞·哀郢》：心絓结而不解兮。
* **"Dans le Chu Ci, il est écrit : 'Le cœur est enchevêtré et ne se dénoue pas.'"**
2. 《太玄·玄莹》：而祸福絓罗。注：“犹流离也。”
* **"Dans le Tai Xuan, il est écrit : 'Les malheurs et les bienfaits sont entremêlés.' Note : 'C'est semblable à l'errance.'"**
例：
又如:絓染。
* **Par exemple : impliquer, entacher.**
4. 其他定义：
1. 缫茧时弄结了的丝。
* **La soie qui s'est enroulée lors du dévidage du cocon.**
2. 用袋子装着丝绵在水中淘洗。
* **Laver de la soie dans l'eau en utilisant un sac.**
3. 紬，一种粗绸子。
* **Le tissu, une sorte de soie grossière.**
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 絓
Pinyin
gua4
Wubi
xffg
Cangjie
vfgg
Zhengma
zbb
Four Corner
24914
Unicode
U+7d53
Nombre de traits
HSK Niveau